2 Samuweli 15:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Inkosi yasiphuma labo bonke abantu ababeyilandela, bahlala endaweni eyayikhatshana.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Yaphuma-ke inkosi, bonke abantu beyilandela; bahlala eBeti Hamerhaki.

IsiZulu 2020

¹⁷ Yaphuma-ke inkosi, bonke abantu beyilandela; bama ngasendlini yokugcina.

2 Samuweli 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 15:16

Inkosi yasiphuma lendlu yayo yonke ilandela. Inkosi yashiya abafazi abayishumi, izancinza ukuba zilinde indlu.

2 Samuweli 15:18

Zonke izinceku zakhe zahamba eceleni kwakhe; wonke amaKreti, nawo onke amaPheleti, nawo onke amaGati, amadoda angamakhulu ayisithupha amlandela evela eGati, awela phambi kwenkosi.

AmaHubo 66:12

Uvumele abantu bakhwele phezu kwamakhanda ethu; sidabule emlilweni nasemanzini, kepha wasikhipha wasiyisa endaweni enothile.

UmShumayeli 10:7

Ngabona izinceku zigibele amahhashi nezikhulu zihamba emhlabeni njengezinceku.