2 iziKronike 6:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Ngakho-ke, Jehova Nkulunkulu ka-Israyeli, gcina encekwini yakho, ubaba uDavide, lokho owakuthembisa kuye ngokuthi: ‘Akuyikuntula muntu emehlweni ami ukuba ahlale esihlalweni sobukhosi sika-Israyeli; nokho ukuze abantwana benu baqaphele indlela yabo ukuhamba emthethweni wami, njengalokho nahamba phambi kwami.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ “Ngalokho, Jehova Nkulunkulu ka-Israyeli, gcina nenceku yakho uDavide ubaba lokho owakusho kuyo ukuthi: ‘Akuyikunqunywa muntu kuwe emehlweni ami ukuhlala esihlalweni sobukhosi sakwa-Israyeli, uma kuphela abantwana bakho beqaphela indlela yabo ukuba bahambe emthethweni wami, njengalokho wena uhambe phambi kwami.’

IsiZulu 2020

¹⁶ “Manje Simakade Nkulunkulu ka-Israyeli, gcina nenceku yakho uDavide, ubaba, lokho owakukhuluma kuyo uthi: ‘Akuyukwesweleka muntu kuwe, phambi kwami, oyohlala esihlalweni sobukhosi sakwa-Israyeli. Uma nje abozalo lwakho beqaphela indlela yabo, ukuba bahambe emthethweni wami, njengalokhu wena uhambile phambi kwami.’

2 iziKronike 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 2:4

ukuze uJehova agcine izwi lakhe alikhuluma ngami ngokuthi: “Uma abantwana benu beqaphela indlela yabo, ukuhamba phambi kwami ngeqiniso ngayo yonke inhliziyo yabo nangawo wonke umphefumulo wabo, aniyikuswela,” usho uJehova. Umuntu esihlalweni sobukhosi sika-Israyeli.

1 AmaKhosi 6:12

Ngale ndlu oyakhayo, uma nihamba ngezimiso zami, nenza izahlulelo zami, nigcina yonke imiyalo yami ukuhamba ngayo; khona ngiyakuligcwalisa kuwe izwi lami engalikhuluma kuyihlo uDavide.

2 iziKronike 13:5

Anazi yini ukuthi uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli wanika uDavide umbuso kwa-Israyeli kuze kube phakade, yena namadodana akhe ngesivumelwano sikasawoti na?

2 iziKronike 21:7

Kepha uJehova akathandanga ukuchitha indlu kaDavide ngenxa yesivumelwano asenza noDavide, njengalokho ethembisile ukumnika yena namadodana akhe ukukhanya kuze kube phakade.

2 iziKronike 23:3

Ibandla lonke lenza isivumelwano nenkosi endlini kaNkulunkulu. Wathi kubo: “Bheka, indodana yenkosi iyakuba yinkosi, njengalokho uJehova wakhuluma ngamadodana kaDavide.

2 iziKronike 6:17

Ngakho-ke, Jehova Nkulunkulu ka-Israyeli, malifezeke izwi lakho owalikhuluma encekwini yakho uDavide.

2 iziKronike 7:17

Kepha wena, uma uhamba phambi kwami njengalokho wahamba uyihlo uDavide, wenze njengakho konke engikuyale ngakho, ugcine izimiso zami nezahlulelo zami;

2 iziKronike 7:18

Njalo ngizaqinisa isihlalo sobukhosi sombuso wakho njengoba ngenza isivumelwano loyihlo uDavida ngokuthi: Kawuyikuswela umbusi kwaIsrayeli.

AmaHubo 119:1

I-ALEPH. Ubusisiwe osendleleni engenabala, ohamba emthethweni kaJehova.

AmaHubo 119:9

BETH. Insizwa iyakuyihlanza ngani indlela yayo na? ngokuyinaka ngokwezwi lakho.

AmaHubo 132:11

UJehova wafunga kuDavide ngeqiniso; akayikuphenduka kukho; Esithelweni somzimba wakho ngiyakuhlala esihlalweni sakho sobukhosi.

AmaHubo 132:12

Uma abantwana bakho begcina isivumelwano sami nobufakazi bami engizobafundisa bona, nabantwana babo bayakuhlala esihlalweni sakho sobukhosi kuze kube phakade.

AmaHubo 26:3

Ngokuba umusa wakho uphambi kwamehlo ami, ngihamba eqinisweni lakho.

UHezekeli 36:37

Usho kanje uJehova, uthi: Ngisayakubuza ngayo indlu yakwa-Israyeli ukuba ngiyenzele yona; ngizakwandisa abantu njengomhlambi;