2 iziKronike 23:7 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ AmaLevi kumelwe adonsele inkosi nxazonke, yilowo nalowo ephethe izikhali zakhe esandleni sakhe; futhi noma ubani omunye ongena endlini kumelwe abulawe; kepha yiba nenkosi lapho ingena nalapho iphuma.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ AmaLevi ayakuyizungeza inkosi nxazonke, yilowo nalowo abe nezikhali zakhe esandleni sakhe; ongena endlini makabulawe; yibani nenkosi ekungeneni kwayo nasekuphumeni kwayo.”

IsiZulu 2020

⁷ AbaLevi bayakuyizungeza inkosi, yilowo nalowo ephethe izikhali zakhe esandleni, oyongena endlini uyobulawa; niyoba nenkosi ekungeneni nasekuphumeni kwayo.”

2 iziKronike 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 23:6

Kepha makungangeni muntu endlini kaJehova, kuphela abapristi nabakhonza kumaLevi; kufanele bangene, ngoba bangcwele; kodwa bonke abantu kumelwe bagcine umlindo kaJehova.

2 iziKronike 23:8

AmaLevi nawo wonke uJuda benza njengakho konke uJehoyada umpristi ayekuyalile, bathatha, kwaba yilowo nalowo abantu bakhe ababengena ngesabatha kanye nabaphuma ngesabatha; ngokuba uJehoyada umpristi akammukisanga izifundo.

UEksodusi 21:14

Kepha uma umuntu efika kumakhelwane wakhe ngokugabadela, ukumbulala ngobuqili; kumelwe umsuse e-altare lami, ukuze afe.

UNumeri 3:10

Kumelwe umise u-Aroni namadodana akhe, futhi kumelwe balinde esikhundleni sabo sobupristi; futhi umfokazi osondelayo kumelwe abulawe.

UNumeri 3:38

Abamisa phambi kwetabernakele ngasempumalanga phambi kwetende lokuhlangana ngasempumalanga, bayakuba ngoMose no-Aroni namadodana akhe abagcina inkonzo yendlu engcwele enkonzweni yabantwana bakwa-Israyeli; futhi umfokazi osondelayo kumelwe abulawe.