2 iziKronike 20:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Abantwana bakwa-Amoni nabakwaMowabi bavukela abakhileyo ezintabeni zaseSeyiri ukuba babashaye ngesiqalekiso, bababhubhise;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Abantwana bakwa-Amoni nabakwaMowabi bamelana nabakhileyo entabeni yaseSeyiri ukuba babachithe, babaqothule; sebebaqedile abakhileyo eSeyiri basiza, kwaba yilowo nalowo, ngokubulalana bodwa.

IsiZulu 2020

²³ Abakwa-Amoni nabakwaMowabi bamelana nezakhamuzi zasentabeni iSeyiri, bababhubhisa baphela nya. Kwathi sebeziqothule nya zonke izakhamuzi zaseSeyiri, base bephenduka babulalana bodwa.

2 iziKronike 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 14:6

namaHori ezintabeni zawo iSeyiri, kwaze kwaba se-Eliparani elisehlane.

2 iziKronike 20:24

UJuda esefika embhoshongweni wokulinda ehlane, babheka isixuku, bheka, kwakuyizidumbu eziwele phansi, kungaphunyuki muntu.

2 iziKronike 21:8

Ezinsukwini zakhe abakwa-Edomi bahlubuka phansi kombuso kaJuda, bazenzela inkosi.

U-Isaya 19:2

Ngiyakumisa abaseGibithe ngokumelene nabaseGibithe, balwe, kube yilowo nalowo nomfowabo, kube yilowo nalowo nomakhelwane wakhe; umuzi uvukele umuzi, nombuso uvukele umbuso.

UHezekeli 38:21

Ngiyakubiza inkemba phezu kwazo zonke izintaba zami,” usho uJehova, “inkemba yomuntu imelane nomfowabo.

Hagayi 2:22

Ngiyakugumbuqela isihlalo sobukhosi semibuso, ngichithe amandla emibuso yezizwe; ngiyakugumbuqela izinqola nabagibele kuzo; amahhashi nabagibeli bawo bayokwehla, kube yilowo nalowo ngenkemba yomfowabo.

UDuteronomi 2:5

Ungagxambukeli kubo; ngokuba angiyikuninika okwezwe labo, ngisho nobubanzi bonyawo; ngoba intaba iSeyiri ngamnika uEsawu ibe yilifa.

UJoshuwa 24:4

Ngamnika u-Isaka oJakobe no-Esawu; ngamnika u-Esawu intaba yaseSeyiri ukuba ayidle; kepha uJakobe kanye nabantwana bakhe behlela eGibithe.

AbAhluleli 7:22

Abangamakhulu amathathu bavuthela izimpondo, uJehova wabeka inkemba yalowo nalowo kumngane wakhe nakuyo yonke impi;

1 Samuweli 14:20

USawule nabo bonke abantu ababe naye babuthana, bangena ekulweni;