2 iziKronike 18:30 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Inkosi yase-Aramu yayala izinduna zezinqola ezazinayo, yathi: “Ningalwi nomncane noma omkhulu, kuphela nenkosi yakwa-Israyeli kuphela.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Kepha inkosi yase-Aramu ibiyalile izinduna zezinqola zayo ngokuthi: “Ningalwi namuntu, omncane noma omkhulu, kuphela nenkosi yakwa-Israyeli yodwa.”

IsiZulu 2020

³⁰ Inkosi yase-Aramu yayizidonse ngendlebe izinduna zezinqola zayo, yathi: “Ningalwi namuntu noma ngomncane noma ngomdala, kodwa nenkosi yakwa-Israyeli kuphela.”

2 iziKronike 18:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 19:11

Amadoda ayesemnyango wendlu ashaya ngobumpumputhe, amancane namakhulu, akhathala ngokuthola umnyango.

1 AmaKhosi 20:42

Wathi kuye: “Usho kanje uJehova, uthi: ‘Ngokuba ukhululile umuntu esandleni sakho engambeka ukuba ambhubhise ngokufa, umphefumulo wakho uyakuba esikhundleni sokuphila kwakhe, nabantu bakho esikhundleni sabantu bakhe.’

1 AmaKhosi 22:31

Kepha inkosi yase-Aramu yayala izinduna zayo ezingamashumi amathathu nambili ezazibusa izinqola zayo, yathi: “Ningalwi nomncane noma omkhulu, kuphela nenkosi yakwa-Israyeli kuphela.

2 iziKronike 15:13

ukuze wonke umuntu ongayifuniyo uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli kufanele abulawe, omncane noma omkhulu, noma owesilisa noma owesifazane.

2 iziKronike 18:29

Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafati: “Ngiyakuziguqula, ngingene ekulweni; kodwa gqokani izingubo zenu. Inkosi yakwa-Israyeli yaziguqula; bahamba baya empini.

2 iziKronike 18:31

Lapho izinduna zezinqola zibona uJehoshafati zathi: “Lo uyinkosi yakwa-Israyeli.” Bamhaqa ukulwa, kepha uJehoshafati wakhala, uJehova wamsiza; uNkulunkulu wabancenga ukuthi basuke kuye.

UDuteronomi 1:17

Ningakhethi abantu ekwahluleleni; kepha niyakuzwa omncane nomkhulu; akufanele wesabe ubuso bomuntu; ngoba ukwahlulela kungokukaNkulunkulu; necala elinisindayo nililethe kimi, ngilizwe.