1 Samuweli 30:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ UDavida wasesithi: Lingenzi njalo, bazalwane bami, ngalokho i Nkosi esinike yona, eyasilondolozayo, yanikela esandleni sethu ixuku elasihlasela.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Wayesethi uDavide: “Aniyikwenza kanjalo, bafowethu, ngalokho esikuphiwe nguJehova osilondolozile, wanikela esandleni sethu iviyo elasihlasela.

IsiZulu 2020

²³ Wayesethi uDavide: “Aniyukwenza kanjalo, bafowethu, ngalokho esikuphiwe nguSimakade osilondolozile, walinikela esandleni sethu iviyo elasihlasela.

1 Samuweli 30:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 19:7

Wathi: “Ngiyanincenga, bazalwane, ningayenzi into embi kanje.

UHabakuki 1:16

Ngakho bayazihlabela bona kuphela, kuqhamuke intuthu ekuhuduleni kwabo; ngokuba isabelo sabo sinonile kanye nokudla kwabo kuchichima.

IzEnzo 22:1

Madoda, bazalwane, nawobaba, yizwani ukuziphendulela kwami kini manje.

IzEnzo 7:2

Wasesithi: Madoda, bazalwane, labobaba, lalelani; UNkulunkulu wenkazimulo wabonakala kubaba wethu u-Abrahama eseMesophothamiya, engakakhi eHarana;

UDuteronomi 8:10

Lapho usudlile usuthe, kumelwe udumise uJehova uNkulunkulu wakho ngezwe elihle akunike lona.

UDuteronomi 8:17

Futhi uthi enhliziyweni yakho: Amandla ami namandla esandla sami kungizuzele le ngcebo.

UDuteronomi 8:18

Kodwa kumelwe nicabange ngoJehova uNkulunkulu wenu, ngoba nguye onipha amandla okuzuza inotho ukuze aqinise isivumelwano sakhe asithembisa okhokho benu ngesifungo njenganamuhla.

AbAhluleli 19:23

Indoda, umninindlu, yaphumela kubo, yathi kubo: “Qha, bazalwane bami, ningenzi okubi okungaka; bhekani ukuthi le ndoda ingene endlini yami, ningenzi lobu buwula.

1 Samuweli 2:7

UJehova uyampofu, acebise; Uyazithoba futhi aphakamise.

1 Samuweli 30:22

Base bephendula bonke abantu ababi namadoda amabi ahamba noDavide, bathi: “Ngokuba bengahambanga nathi, asiyikubanika empangweni esiyikhulule, kube yilowo nalowo umkakhe nomkakhe abantwana, ukuze babahole bahambe.

1 Samuweli 30:24

Ngoba ngubani ozalilalela kulendaba? kepha njengesabelo salowo owehlela impi, siyakuba njalo isabelo salowo ohlala empangweni;

1 Samuweli 30:8

UDavide wabuza kuJehova, wathi: “Ngixoshe leliviyo na? ngiyakubafica, wathi kuye: “Xosha, ngokuba uyakuwafica nokuwafica, ubuyise konke ngaphandle kokulibala.