1 Samuweli 28:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ USawule waziguqula, wembatha ezinye izingubo, wahamba namadoda amabili kanye naye, bafika kowesifazane ebusuku; khuphuka, engizakuqamba ngawe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ USawule waziguqula, wembatha ezinye izingubo, wahamba yena nabantu ababili benaye, bafika kowesifazane ebusuku, wathi: “Ake ungibhulele ngedlozi, ungenyusele engiyakumusho kuwe.”

IsiZulu 2020

⁸ USawule wazifihla, wembatha ezinye izingubo, wahamba nabantu bakhe ababili, bafika kowesifazane ebusuku, wathi: “Ake ungibhulele ngedlozi, ungenyusele lowo engiyakumusho kuwe.”

1 Samuweli 28:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 22:30

Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafati: “Ngiyakuziguqula, ngingene ekulweni; kodwa gqokani izingubo zenu. Inkosi yakwa-Israyeli yaziguqula, yangena ekulweni.

1 AmaKhosi 22:34

Umuntu othile wansala umnsalo ngokuzuma nje, wagwaza inkosi yakwa-Israyeli phakathi nokuhlangana kwephini. Ngoba ngilimele.

1 iziKronike 10:13

Wafa-ke uSawule ngenxa yesiphambeko sakhe asenza ngaso kuJehova, ephambene nezwi likaJehova angaligcinanga, nangokuba wacela iseluleko kumuntu onomoya owaziwayo ukuba ambuze;

2 iziKronike 18:29

Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafati: “Ngiyakuziguqula, ngingene ekulweni; kodwa gqokani izingubo zenu. Inkosi yakwa-Israyeli yaziguqula; bahamba baya empini.

2 iziKronike 35:22

Kodwa uJosiya kazange asuse ubuso bakhe kuye, kodwa waziguqula ukuthi alwe laye, kazange alalele amazwi kaNego aphuma emlonyeni kaNkulunkulu, ukuze alwe esigodini saseMegido.

U-Isaya 8:19

Nxa bethi kini: Bhekani imimoya yabafileyo nabathakathi abaqamekelayo, abavungamayo; abantu abayikumfuna uNkulunkulu wabo na? kwabaphilayo kwabafileyo na?

UJeremiya 23:24

Ukhona yini ongamfihla ezindaweni zokucasha ukuze ngingamboni? kusho uJehova. Angigcwalise izulu nomhlaba na? kusho uJehova.

UHezekeli 12:6

Kumelwe ukuthwale emahlombe akho phambi kwamehlo abo, ukukhiphe kuhwalala; kufanele umboze ubuso bakho, ukuze ungawuboni umhlaba; ngoba ngikwenze isibonakaliso kuyo indlu kaIsrayeli.

Johane 3:19

Nakhu ukulahlwa, ukuthi ukukhanya kufikile ezweni, kepha abantu bathanda ubumnyama kunokukhanya, ngokuba imisebenzi yabo yayimibi.