1 Samuweli 25:40 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abigayili eKarmeli, zakhuluma kuye, zathi: “UDavide usithume kuwe ukuba akuthathe ube ngumkakhe;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abigayili eKarmeli, zakhuluma kuye, zathi: “UDavide usithumile kuwe ukuba akuthathe, ube ngumkakhe.”

IsiZulu 2020

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abhigayili eKharmeli, zakhuluma naye, zathi: “UDavide usithume kuwe ukuba akuthathe, ube ngumkakhe.”

1 Samuweli 25:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:51

Bheka, uRebeka uphambi kwakho, mthathe, uhambe, abe ngumkandodana yenkosi yakho, njengalokho uJehova ekhulumile.

IzAga 11:16

Owesifazane onomusa ulondoloza udumo, namadoda anamandla alondoloza inotho.

1 Samuweli 25:39

UDavide esezwile ukuthi uNabali ufile, wathi: “Makabusiswe uJehova owamela icala lami lokuhlanjalazwa esandleni sikaNabali, wayisindisa inceku yakhe ebubini; ngoba uJehova ulobubi bukaNabali ekhanda lakhe. UDavide wathumela wakhuluma ku-Abigayili ukuba amthathe abe ngumkakhe.

1 Samuweli 25:41

Wasukuma wakhothama ngobuso emhlabathini, wathi: “Bheka, incekukazi yakho mayibe yisigqila sokugeza izinyawo zezinceku zenkosi yami.”