1 Samuweli 19:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ USawule wayesethi kuMikhali: “Ungikhohliseleni kanje, wamukisa isitha sami, saphunyuka, na? UMikhali wamphendula uSawule, wathi: “Wathi kimi: “Ngiyeke ngihambe; ngikubulaleleni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ USawule wathi kuMikhali: “Ungikhohliseleni kanje, uvumele isitha sami ukuba sihambe, siphunyuke, na?” UMikhali wamphendula uSawule ngokuthi: “Wathi kimi: ‘Ngivumele ukuba ngihambe; ngiyakukubulalelani na?’ ”

IsiZulu 2020

¹⁷ USawule wathi kuMikhali: “Ungikhohliseleni kanje, uvumele isitha sami ukuba sihambe, siphunyuke na?” UMikhali wamphendula uSawule, wathi: “UDavide uthe kimi: ‘Ngivumele ngihambe; kungani ngizoze ngikubulale na?’ ”

1 Samuweli 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 17:20

Lapho izinceku zika-Abisalomu zifika kowesifazane endlini, zathi: “Baphi o-Ahimayo noJonathani na? Owesifazane wathi kubo: “Bawela umfula wamanzi.” Kwathi sebebafunile kodwa ababatholanga, babuyela eJerusalema.

2 Samuweli 2:22

U-Abineri wabuye wathi ku-Asaheli: “Suka ekungisukeleni; kungani kufanele ngikushaye phansi? ngingabumisa kanjani ubuso bami kuJowabe umfowenu na?

1 AmaKhosi 21:20

UAhabi wasesithi kuElija: Ungitholile yini, sitha sami? Wathi: “Ngikutholile, ngokuba uzithengise ukwenza okubi emehlweni kaJehova.”

Mathewu 2:16

Khona uHerode, ebona ukuthi uklolodelwe yizazi, wathukuthela kakhulu; isikhathi ayebuzisise ngaso kwabahlakaniphileyo.

KwabaseGalathiya 4:16

Ngakho sengaba yisitha senu yini, ngokuba nginitshela iqiniso?

1 Samuweli 19:14

Lapho uSawule ethuma izithunywa ukuba zilande uDavide, yena wathi: “Uyagula.”

1 Samuweli 19:16

Lapho izithunywa zingena, kwakukhona isithombe embhedeni, nomcamelo woboya bembuzi isembatho saso.

1 Samuweli 22:17

Inkosi yayisithi kwabahamba ngezinyawo ababemi nxazonke: “Phendukani, nibulale abapristi bakaJehova; ngokuba isandla sabo sinoDavide, nangenxa yokuthi bazi ngesikhathi ebaleka, bengangazisanga. Kepha izinceku zenkosi azivumanga ukwelula isandla sazo ukuba zihlasele abapristi bakaJehova.

1 Samuweli 28:12

Owesifazane wathi embona uSamuweli, wakhala ngezwi elikhulu; owesifazane wakhuluma kuSawule, wathi: “Ungikhohliseleni na? ngoba wena unguSawuli.