1 Samuweli 11:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Ngakho abantu baseJabeshi bathi: “Kusasa siyakuphumela kini, nenze kithi konke okuhle emehlweni enu.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Ngalokho abantu baseJabeshi bathi: “Kusasa siyakuphumela kini, nenze kithi konke okuhle emehlweni enu.”

IsiZulu 2020

¹⁰ Abantu baseJabheshi bathi: “Kusasa sizozinikela kini, nenze kithi konke okuyakuba kuhle emehlweni enu.”

1 Samuweli 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 20:4

Inkosi yakoIsrayeli yasiphendula yathi: Nkosi yami, nkosi, njengelizwi lakho; ngingowakho lakho konke engilakho.

1 Samuweli 11:9

Basebesithi kuzo izithunywa ezafikayo: Lizakutsho njalo emadodeni eJabeshi eGileyadi: Kusasa ekutshiseni kwelanga lizaba losizo. Zafika izithunywa, zabatshela amadoda aseJabeshi; futhi bajabula.