1 iziKronike 7:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Esengenile kumkakhe, wakhulelwa, wazala indodana, wayiqamba igama lokuthi uBeriya, ngokuba izinto zazingahambi kahle endlini yakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Wangena kumkakhe; wamitha, wazala indodana, waqamba igama layo ngokuthi uBeriya,* ngokuba indlu yakhe yayisengozini.

IsiZulu 2020

²³ Walala nomkakhe, wakhulelwa, wazala indodana, wayiqamba igama wathi nguBheriya, ngokuba wathi indlu yakhe beyehlelwe yinhlekelele.

1 iziKronike 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 23:5

Lanxa indlu yami kayinjalo kuNkulunkulu; nokho wenza nami isivumelwano esiphakade, esiqondileyo nesiqinisekileyo kukho konke; ngokuba lokhu kuyinsindiso yami yonke kanye nesifiso sami sonke, noma engakhulisi.

1 iziKronike 7:22

Uyise u-Efrayimi walila izinsuku eziningi, abafowabo beza ukumduduza.

1 iziKronike 7:24

Indodakazi yakhe kwakunguSera, owakha iBheti Horoni Ezansi nelaseNhla ne-Usesera.