1 iziKronike 5:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Baphambuka kuNkulunkulu wawoyise, baphinga onkulunkulu babantu bezwe uNkulunkulu abachitha phambi kwabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Kepha baphambuka kuNkulunkulu wawoyise, balandela ngokuphinga onkulunkulu babantu balelo zwe, uNkulunkulu abachithayo phambi kwabo.

IsiZulu 2020

²⁵ Kepha baphambuka kuNkulunkulu wokhokho babo, balandela onkulunkulu babantu balelo lizwe, baphinga, uNkulunkulu ababhubhisa phambi kwabo.

1 iziKronike 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 15:19

UPhuli inkosi yase-Asiriya walihlasela izwe, uMenahemu wamnika uPhuli amathalenta ayinkulungwane esiliva ukuba isandla sakhe sibe naye ukuqinisa ubukhosi esandleni sakhe.

1 iziKronike 5:24

Laba babeyizinhloko zezindlu zawoyise: u-Eferi, no-Ishi, no-Eliyeli, no-Asiriyeli, noJeremiya, noHodawa, noJagidiyeli, amaqhawe anamandla, amadoda adumileyo nezinhloko zezindlu zawoyise.

1 iziKronike 9:1

Wabhalwa kanjalo wonke u-Israyeli ngezizukulwane; bheka, zilotshiwe encwadini yamakhosi akwa-Israyeli nakwaJuda, awathunjelwa eBabele ngenxa yeziphambeko zawo.

UEksodusi 34:15

Ukuze ungenzi isivumelwano nabakhileyo ezweni, kepha baphinge ngokulandela onkulunkulu babo, bahlabele onkulunkulu babo, kubizwe wena, udle umnikelo wakhe;

Hoseya 1:2

Ukuqala kwezwi likaJehova ngoHoseya. UJehova wathi kuHoseya: “Hamba uzithathele isifebe nabantwana besifebe, ngokuba izwe lifebe kakhulu ngokusuka kuJehova.

Hoseya 9:1

Ungathokozi, Israyeli, ngokuthokoza njengezizwe; ngokuba ufebile kuNkulunkulu wakho, wathanda umvuzo ezibuyani zamabele.

IsAmbulo 17:5

Ebunzini lakhe kwakulotshwe igama eliyimfihlakalo, iBhabhiloni ENKULU, UNINA WEZIFEBE NOWAZINYANYAYO ZOMHLABA.

AbAhluleli 2:12

Bamshiya uJehova uNkulunkulu wawoyise owabakhipha ezweni laseGibithe, balandela abanye onkulunkulu bezizwe ezazibazungeza, bakhothamela, bamcunula uJehova intukuthelo.

AbAhluleli 2:17

Nokho kabalalelanga abahluleli bawo, kodwa baphinga ngokulandela abanye onkulunkulu, babakhothamela. Kodwa kabakwenzanga lokho.

AbAhluleli 8:33

Kwathi lapho uGideyoni efa, abantwana bakwa-Israyeli baphenduka baphinga ngokulandela oBhali, benza uBhali-bheriti unkulunkulu wabo.