1 iziKronike 19:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Kepha ama-Aramu abaleka phambi kuka-Israyeli; uDavide wabulala kuma-Aramu amadoda ayizinkulungwane eziyisikhombisa abehamba ngezinqola, namashumi amane ayizinkulungwane eziyimigundatshani, wabulala noSofagi induna yempi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Ama-Aramu abaleka phambi kuka-Israyeli; uDavide wabulala kuma-Aramu izinqola eziyizinkulungwane eziyisikhombisa nemigundatshani eyizinkulungwane ezingamashumi amane, wabulala noShofaki induna yempi.

IsiZulu 2020

¹⁸ Ama-Aramu abaleka phambi kuka-Israyeli. UDavide wabulala ama-Aramu ayizi-7 000 ayegibele ezinqoleni, nemigundatshani eyizi-40 000, wabulala noShofaki, umkhuzi wempi.

1 iziKronike 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 10:18

Ama-Aramu abaleka phambi kuka-Israyeli; uDavide wabulala kuma-Aramu izinqola ezingamakhulu ayisikhombisa nabamahhashi abayizinkulungwane ezingamashumi amane, wabulala noSobagi induna yempi, wafela khona.

1 iziKronike 19:17

Kwabikwa kuDavide; wabutha wonke u-Israyeli, wawela iJordani, wababulala, walwa nabo. Lapho uDavide elwa nama-Aramu, alwa naye.

1 iziKronike 19:19

Lapho izinceku zikaHadadezeri zibona ukuthi zinolaka phambi kuka-Israyeli, zenza ukuthula noDavide, zaba yizinceku zakhe; ama-Aramu awabange esabasiza abantwana bakwa-Amoni.

AmaHubo 18:32

NguNkulunkulu ongibhincisa amandla, owenza indlela yami iphelele.

AmaHubo 33:16

Akukho nkosi esindiswa ngobuningi bempi; iqhawe alisindiswa ngamandla amakhulu.

AmaHubo 46:11

UJehova Sebawoti unathi; uNkulunkulu kaJakobe uyisiphephelo sethu. Sela.