SAN MATEO 24:3 - Chatino Tataltepec

³ Li' ndyaa ngu' nde lo xlya ca'ya Olivos. Ca bi' ndyaca'a̱ Jesús, lo'o li' cuaana ti nchcui' ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ lo'o yu, nchcuane ngu' ji'i̱: ―Cuacha' nu'u̱ ji'i̱ cua, ¿ni jacua' caca cha' cuxi bi' ji'i̱ laa tonu bi'? Lo'o jua'a̱, ¿ñi'ya̱ caca cha' lo'o ca̱a̱ nu'u̱, nu lo'o cua tye ti chalyuu? ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱.

SAN MATEO 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 13:36

Lo'o li' nguxtyanu Jesús ji'i̱ nu quiña'a̱ tsa ñati̱ bi', ndyaa nde ni'i̱. Li' ndyalaa nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ yu slo, nchcuane ngu' ji'i̱ yu li': ―Cusu', culu'u nu'u̱ ji'i̱ cua ñi'ya̱ ndyu'u cha' nu nda cui̱i̱ nu cuentya ji'i̱ quixi̱' nu ntyucua lo xtya̱ ji'i̱ ngu' ―nacui̱ ngu' ji'i̱ Jesús.

SAN MATEO 13:49

Lo'o jua'a̱ caca tsa̱ tlyu lo'o tye chalyuu; li' ca̱a̱ xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi cha' sa'be tya'a xca̱ bi' ji'i̱ lcaa ñati̱, cha' ná stu'ba tyi'i̱ ngu' nu xña'a̱ tyiquee lo'o ngu' nu lubii tyiquee.

SAN MATEO 15:12

Lo'o li' ñaa ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ cacua la slo Jesús. ―Ná ndiya ti' nu ngu' fariseo bi' lo'o ndyuna ngu' cha' nu nchcui' nu'u̱ ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱ Jesús.

SAN MATEO 16:27

Chañi cha' chaca quiya' ca̱a̱ na' nu cua nda Ni 'na lijya̱ na' cha' caca na' ñati̱, stu'ba ti ca̱a̱ na' lo'o lcaa xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi; ndubi tsa ña'a̱ loo na' lo'o xee ji'i̱ ycui' Ndyosi Sti na' li'. Lo'o li' ta na' xcaya' ngu', ni cña nu cua ngua'ni scaa ngu' lo'o ya̱a̱ ngu' chalyuu.

SAN MATEO 16:28

Cha' liñi nchcui' na' lo'o ma̱ juani, cha' ntsu'u ngu' nu tya ndu̱ lo'o na chalyuu re juani, nu lo'o tya lyiji cajaa ngu' ca cuayá' ti' ngu' cha' cua nguxana cha' laca na' loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱, na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱.

SAN MATEO 17:19

Ca tiya' la xi nchcuane ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ Jesús su ntucua ycui' ti ngu': ―¿Ni cha' ná ngua ji'i̱ ya culo ya ji'i̱ cui'i̱ cuxi bi' lacua? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ Jesús.

SAN MATEO 21:1

Cua ngulala ti tyalaa ngu' quichi̱ Jerusalén. Cua tyeje tacui ti ngu' sca quichi̱ sube ti su naa Betfagé, sii' ca'ya Olivos ndi'i̱ quichi̱ bi'. Li' ngulo Jesús cña ji'i̱ tucua tya'a ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱:

SAN MATEO 24:27

Ñi'ya̱ laca lo'o ndyubii xee tyi'yu tyucui ña'a̱ nde cua̱, ña'a̱ lcaa ñati̱ ji'i̱ li'; jua'a̱ caca lo'o ca̱a̱ na' chaca quiya', la cui' na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱.

SAN MATEO 24:30

Li' nde cua̱ tyu'u tucua cuayá' nu sta na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱. Lye tsa caca xñi'i̱ ti' lcaa ñati̱ chalyuu nu ndi'i̱ cua ña'a̱ ca quichi̱ tyi ngu', xi'ya tsa ngu' li'. Lo'o na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱ ni, ña'a̱ ngu' 'na cha' lijya̱ na' laja coo nu ndubi tsa ña'a̱; lye xi ña'a̱ caca li', cha' lo'o lcaa juersa 'na ca̱a̱ na' li'.

SAN MATEO 24:37

’Ñi'ya̱ ngua lo'o nguti'i̱ jyo'o Noé chalyuu nu ngua sa'ni, jua'a̱ caca tsa̱ nu ca̱a̱ na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱; ná ca cuayá' ti' ñati̱ ni tsa̱ caca bi'.

SAN MATEO 24:39

Ná ngua tii ngu' hasta ña'a̱ cuayá' nu nguxana ngua'ya tyo clyaa. Li' ndye cha' ji'i̱ lcaa ngu' bi', cha' ná ndaquiya' ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi. La cui' jua'a̱ caca tsa̱ lo'o ca̱a̱ na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱, ná ca tii ngu' ni tsa̱ caca bi'.

SAN MATEO 24:43

Ñi'ya̱ nti' sca xu'na ni'i̱ si cua ngua tii yu ni hora nde talya ca̱a̱ sca nu cuaana to' tyi yu. Ná tyiquee' cua tii ti ti' yu nga'a̱ yu ni'i̱ ji'i̱ yu li', cha' ná ta yu chacuayá' tsiya' ti tyatí̱ nu cuaana bi' ne' ni'i̱ ji'i̱ yu li'.

SAN MATEO 28:20

Culu'u ma̱ ji'i̱ ngu' bi', cha' taquiya' ngu' lcaa cña nu cua ngulu'u na' ji'i̱ ma̱. Lo'o jua'a̱ tyi'u ti' ma̱ cha' nu nchcui' na' lo'o ma̱, cha' tyi'i̱ na' lo'o ma̱ lcaa tsa̱ hasta ña'a̱ cuayá' tye chalyuu. Tsa lo cua ti cha' nacui̱ Jesús.

SAN LUCAS 21:7

Li' nchcuane ngu' ji'i̱ Jesús: ―Mstru, ¿ni jacua' caca cha' bi'? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ Jesús―. ¿Ñi'ya̱ caca ca cuayá' ti' ya lo'o cua caca ti cha' cuxi bi'?

LOS HECHOS 1:7

Nguxacui̱ Jesús cha' ji'i̱ ngu' bi' li': ―Ná ndyi'ya ma̱ chacuayá' cha' caca cuayá' ti' ma̱ ni tsa̱ caca, ni tyempo caca nu cua'ni ycui' Ndyosi cña. Sca ti ycui' Ndyosi Sti na' jlo ti' cha' bi', nguxtyanu tso'o Ni cha' ji'i̱.

HEBREOS 9:26

Si jua'a̱ ngua, ná tyiquee' cua tyu̱u̱ tsa quiya' cua ngujui'i̱ ca'a̱ ngu' ji'i̱ Cristo lo crusi tya lo'o ndya' chalyuu; pana si'i jua'a̱ ngua cha' bi', sca ti quiya' cua ya̱a̱ yu chalyuu nu ngua sa'ni xi lo'o cua tye ti chalyuu cusu', cha' cuityi̱ yu qui'ya nu ntsu'u ji'i̱ lcaa ñati̱ lo'o ngujuii yu lo crusi.