SAN MATEO 20:5 - Chatino Tataltepec

⁵ Lo'o li' xa' ndyaa xu'na msu bi' lcaya' nde hora, jua'a̱ chaca quiya' na'a̱ yu ji'i̱ xi xa' la ngu' cha' na ndu̱ ti ngu'. La cui' ti cha' nchcui' yu lo'o ngu' bi' li', lo'o li' la cui' jua'a̱ ngua chaca quiya' hora cua sna nde ngusi̱i̱.

SAN MATEO 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 20:4

Li' nchcui' yu lo'o ngu' bi': “Yaa clya ma̱, cua'ni ma̱ cña ne' lo'o 'na. Stu'ba cua'ni ma̱ cña lo'o msu 'na, cha' cua ntsu'u ngu' ndyu'ni ngu' cña 'na juani. Ta na' caya' tso'o ji'i̱ ma̱ li'”, nacui̱ yu. Hora ti ndyaa ngu' ne' xña ji'i̱ xu'na msu bi' li'.

SAN MATEO 20:6

Nu lo'o cua ngusi̱i̱ la ña'a̱ ti tya ndu̱ xi ñati̱ lcaya' bi'. Nchcui' xu'na msu bi' lo'o ngu' li': “¿Ni cha' laca na ndu̱ ti ma̱ ca nde tyucui tsa̱?”, nacui̱ yu ji'i̱ ñati̱ bi'. “¿Ha ná ntsu'u cña ji'i̱ ma̱ lacua?”

SAN MATEO 27:45

Lo'o li' ngua talya chalyuu chu̱' sna hora; nde hora nguxana cha' bi', hasta ña'a̱ cuayá' nu ndyalaa hora cua sna nde ngusi̱i̱.

SAN JUAN 1:39

Bi' cha' ndyaa ngu' ni'i̱ ca su ndyalaa Jesús, ndyaa chcui' ngu' lo'o yu. Ngua hora cua jacua nde ngusi̱i̱ lo'o ndyalaa ngu' ca bi', lo'o li' ndyanu ngu' lo'o yu tyucui nde ngusi̱i̱.

SAN JUAN 11:9

Li' nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu' bi': ―Tii tyucuaa ti hora ntsu'u ji'i̱ sca tsa̱. Lo'o tya'a̱ na ndacua̱, ná sca na tyacua quiya' na, tyaca̱' su ndya'a̱ na cha' tya xee ―nacui̱―.

SAN JUAN 4:6

Ca bi' ndu̱ sca tyuu pilya nu nacui̱ ngu' cha' tyuu ji'i̱ jyo'o Jacob laca bi'. Nde hora ngua li', lo'o jua'a̱ ngua cña' tsa Jesús tyucui̱i̱. Li' ndyaa tucua yu to' tyuu bi'.

LOS HECHOS 10:3

Lo'o li' ntsu'u sca tsa̱ ndyalaa sca xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi slo yu bi', hora cua sna nde ngusi̱i̱ ndyalaa xca̱ bi'. Ñi'ya̱ ngua si nchcui' xcalá ti yu, jua'a̱ ngua cha' bi'. Li' nchcui' xca̱ bi' lo'o yu: ―Cornelio ―nacui̱ xca̱ ji'i̱ yu.

LOS HECHOS 10:9

Nguxee chaca tsa̱ ndya'a̱ ngu' nde tyucui̱i̱ Jope. Lo'o ndyalaa nde hora, xi tya lyiji tyalaa ngu' quichi̱ bi'. La cui' hora bi' ndyacuí̱ Pedro ndyaa yu que ni'i̱ cha' chcui' yu lo'o ycui' Ndyosi. Jlyacua tsa que ni'i̱ bi'.

LOS HECHOS 3:1

Ngua sca tsa̱ ndyaa Pedro lo'o Juan ne' laa tonu. Hora cua sna nde ngusi̱i̱ ngua, bi' hora laca nu nchcui' ngu' loyuu bi' lo'o ycui' Ndyosi.