SAN MATEO 2:8 - Chatino Tataltepec

⁸ Lo'o ndacha' ngu' ji'i̱, li' nchcui' rey lo'o ngu' cha' tsaa ngu' nde quichi̱ Belén. ―Yaa clya ma̱ ―nacui̱ rey ji'i̱ ngu' tii bi'―, clyana ma̱ ma ntucua tyi cubi' bi' ―nacui̱―. Lo'o si quije ji'i̱ ma̱, li' xtyu̱u̱ ma̱ slo na' chaca quiya' cha' caca cuayá' ti' na' macala ntsiya cubi' bi'. Lo'o na' tsa'a̱ cua'ni tlyu na' ji'i̱ cubi' bi' nta̱'.

SAN MATEO 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 2:1

La cui' tyempo lo'o ngula Jesús nde quichi̱ Belén, sca nu cusu' nu naa Herodes ngua loo ji'i̱ nasiyu̱ bi'. Ca loyuu su cuentya Judea, ca bi' ndi'i̱ quichi̱ Belén bi'. Lo'o li' ndyalaa xi ngu' tii nde Judea bi'; ngutu'u ngu' tii bi' xa' quichi̱ nde su ntyucua cuichaa, lo'o li' ndyalaa ngu' quichi̱ Jerusalén. Nchcui' ngu' tii bi' lo'o ngu' nu ndyacua tya'a lo'o ngu' tyucui̱i̱:

SAN MATEO 2:7

Lo'o cua ndyuna rey Herodes cha' bi', li' cuaana ti ngusi'ya yu ji'i̱ nu ngu' tii bi', cha' ca̱a̱ ngu' slo cha' ta yu sca cha' lo'o ngu'. Li' nchcuane rey bi' ji'i̱ ngu' ni jacua' na'a̱ ngu' cha' ndyu'u tucua cuii cucui bi' nde cua̱.

SAN MATEO 2:9

Lo'o li' ndu'u ngu' ndyaa ngu' nu lo'o ndyuna ngu' cha' nu nchcui' rey lo'o ngu'. Chaca quiya' na'a̱ ngu' cuii bi' laja lo'o ndyaa ngu' tyucui̱i̱ cha' tsaa ngu' ca quichi̱ Belén, la cui' cuii cucui nu na'a̱ ngu' clyo ca su ntyucua cuichaa. Lo'o ngulu'u cuii ji'i̱ ngu' macala nscua ni'i̱ su ndi'i̱ cubi', ndyatu̱ cuii su ntucua ni'i̱ bi'.