SAN MATEO 15:2 - Chatino Tataltepec

² ―¿Ni cha' ná tso'o ndu'ni ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱? ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱ Jesús―. Ná stu'ba ndu'ni ngu' lo'o cha' nu cua nda jyo'o cusu' lo'o na sa'ni la, cha' tyaati̱ tso'o ya' na nu lo'o bilya cacu na. Lo'o nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱ ni, ná ndu'ni ngu' jua'a̱ ―nacui̱ ngu' li'.

SAN MATEO 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 15:3

Li' nguxacui̱ Jesús cha' ji'i̱ ngu' tlyu bi': ―Lo'o cu'ma̱ ni ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―, ¿ni cha' laca xti la cha' ntsu'u tyiquee ma̱ ji'i̱ cña nu ngulo ycui' Ndyosi ji'na? Lo'o jua'a̱ lye tsa ndube ti' ma̱ ji'i̱ scaa cha' nu nda jyo'o cusu' lo'o na.

SAN MARCOS 7:2

Ndube ti' ngu' bi', cha' ntsu'u ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ Jesús nu ndacu tyaja masi bilya tyaati̱ ya' ngu' ñi'ya̱ lo'o nclu'u mstru cha' jo'ó ji'i̱ ngu' cha' cua'ni ngu'.

SAN MARCOS 7:5

Bi' cha' ndi'ya̱ nchcuane ngu' ji'i̱ Jesús li', nu ngu' fariseo bi' lo'o mstru cha' jo'ó bi' ni: ―¿Ni cha' laca ná tso'o ndyu'ni ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ yu―. Ná ndaquiya' ngu' bi' ji'i̱ cña nu cua ngulu'u jyo'o cusu' ji'na cua sa'ni la, cha' ná ndyaati̱ tso'o ya' ngu' lo'o cacu ngu' tyaja ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱ Jesús.

SAN LUCAS 11:38

Ndube xi ti' yu fariseo bi', nu lo'o na'a̱ yu cha' ná ndyaati̱ ya' Jesús ñi'ya̱ nu ndu'ni ngu' judío lo'o cua cacu ti ngu' tyaja.

GÁLATAS 1:14

Lye la ngua'ni na' lcaa cña tacati nu ndu'ni ngu' judío tya'a ya nu lo'o ndu'ni tlyu ya ji'i̱ ycui' Ndyosi. Xa' ngu' quichi̱ tyi na' nu tya'a stu'ba ti na' lo'o, ná stu'ba ngua'ni ngu' ñi'ya̱ nu ngua'ni na'; lye la ndaquiya' na' ji'i̱ lcaa lo cha' nu ntsu'u ji'i̱ ya, nu cua nda jyo'o cusu' lo'o ngu' judío tya'a ya tya sa'ni la.

COLOSENSES 2:8

Cui'ya tso'o ma̱ cuentya lacua, cha' ná tucui taca cñilo'o ji'i̱ ma̱ lo'o cua ña'a̱ ca cha' cuiñi nu chcui' ngu' lo'o ma̱, masi tajua' tsa chcui' ngu' bi'. Si'i ycui' Cristo nu ntucua quiya' cha' ji'i̱ ngu' lo'o nchcui' ngu' jua'a̱; bi' laca cña cua̱ ti, bi' laca cha' cuiñi nu nchcui' ñati̱ chalyuu ti, masi nchcui' ngu' cha' ji'i̱ sca jo'ó, masi nchcui' ngu' cha' ji'i̱ sca cui'i̱ nu ntsu'u nde chalyuu ti.

1 PEDRO 1:18

Cua ngua'ni lyaá Ni ji'i̱ ma̱ ji'i̱ lcaa cha' cuxi nu ntsu'u ji'i̱ ma̱, bi' cha' nga'aa ntsu'u cha' cube ti' ma̱ ji'i̱ lcaa cha' nu nguxtyanu jyo'o cusu' ji'na cha' cua'ni na. Nda jyo'o cusu' bi' cha' bi' lo'o na, masi jlo ti' ngu' bi' cha' ná caja ñi'ya̱ nu clyaá na ji'i̱ qui'ya nu ntsu'u ji'na lo'o cha' bi'. Pana cua nda ycui' Ndyosi caya' cha' tyu'ú na su lubii juani; si'i cñi plata laca cha' bi', ni si'i cñi oro laca nu nda Ni, cha' si cñi laca bi' ni, quiñu'u̱ bi' masi chalyuu juani ti.