SAN MATEO 12:12 - Chatino Tataltepec

¹² Lo'o ñati̱ ni, ndulo la cha' ji'i̱ ñati̱ que ji'i̱ sca xlya', bi' cha' ntsu'u chacuayá' xtyucua na ji'i̱ ñati̱, masi tsa̱ nu tacati tsa ji'na, nu ná ntsu'u chacuayá' cha' cua'ni na cña.

SAN MATEO 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 10:31

Lo'o cu'ma̱ ni, quiña'a̱ tsa ntsu'u lo cu'ma̱ ca slo ycui' Ndyosi; ná stu'ba ma̱ tsiya' ti masi lo'o quiña'a̱ tsa quiñi sube. Bi' cha' ná ntsu'u cha' cutsi̱i̱ ma̱ ji'i̱ ñati̱.

SAN MATEO 6:26

Culacua xi ti' ma̱ ñi'ya̱ nu ndyaca ji'i̱ quiñi nu ndyacui cua̱: ná ntyaa ni' nscua', ná ndu'ni ni' clacua, ná ndiñá ni' ja'ba su xco'o ni' na cacu ni'; pana ycui' Ndyosi Sti na nu ntucua nde cua̱, nda Ni na cacu ni' jua'a̱ ti. Lo'o cu'ma̱ ni, ¿ha xti la ntsu'u loo ma̱ que quiñi bi' ca slo ycui' Ndyosi? Si'i. Quiña'a̱ la ntsu'u loo ma̱ cuentya ji'i̱ ycui' Ni.

SAN MARCOS 3:4

Li' nchcuane Jesús ji'i̱ lcaa ngu' bi': ―¿Ha ntsu'u chacuayá' ji'na cua'ni na sca cha' tso'o tsa̱ nu ndi'i̱ cña' ngu'? ―nacui̱ yu ji'i̱ ngu' tlyu bi'―. ¿Ha tso'o la si cua'ni na sca cha' cuxi tsa̱ bi'? ―nacui̱―. ¿Ha ná tso'o cua'ni na jo'o ji'i̱ ngu' li', nti' ma̱? ¿Ha tso'o la si ta na chacuayá' cajaa ngu' quicha tsa̱ bi' lacua? ―nacui̱ Jesús. Nga'aa ngujui la ñi'ya̱ chcui' nu ngu' tlyu bi' lo'o Jesús li'.

SAN LUCAS 12:24

Culacua xi ti' ma̱ ñi'ya̱ laca ji'i̱ na'ni nu naa cuitya̱'; ná ntyaa ni' nscua', ná ndu'ni ni' clacua, ná ntsu'u ni'i̱ ji'i̱ ni', ni ná ndiñá ni' ja'ba su xco'o ni' na cacu ni'; pana nda Ni na cacu ni' jua'a̱ ti. Lo'o cu'ma̱ ni, quiña'a̱ la ntsu'u loo cu'ma̱ que cuitya̱' bi' cuentya ji'i̱ ycui' Ndyosi.

SAN LUCAS 14:1

Sca tsa̱ nu ndi'i̱ cña' ngu' ndyaa Jesús ndyacu yu xlyaa to' tyi xu'na ngu' fariseo. Lo'o xa' ngu' fariseo ni, na'a̱ tsa ngu' ji'i̱ Jesús li'.

SAN LUCAS 6:9

Li' nda Jesús sca cha' lo'o nu ngu' nu ndu'ni ti cha' tacati bi': ―¿Ni cña tso'o la cha' cua'ni na tsa̱ tacati lacua? ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu' bi'―. ¿Ha sca cña tso'o cua'ni na li'? ¿Ha tso'o la cua'ni na sca cña cuxi li', nti' ma̱? ―nacui̱―. ¿Ha tso'o la si cua'ni lyaá na ji'i̱ ñati̱ tsa̱ bi', cha' ná cajaa ngu' li'? ¿Ha tso'o la nti' cu'ma̱ masi ta na chacuayá' cajaa ñati̱ li'? ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'.