SAN MATEO 11:16 - Chatino Tataltepec

¹⁶ ’Ná tso'o tsiya' ti ñi'ya̱ nu ndu'ni ñati̱ chalyuu tyempo juani. Ndu'ni ngu' ñi'ya̱ si laca ngu' nu sube nu ndya'a̱ ndijya ti cla'be quichi̱, nu taja ti' ji'i̱ tya'a ndijya ngu' cha' ná nti' ngu' quijya ngu' lo'o tya'a ngu'. Bi' cha' nxi'ya ngu' ji'i̱ tya'a ngu':

SAN MATEO 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 11:15

Cua'a̱ jyaca̱ tso'o ma̱ ji'i̱ cha' nu nda na' re lo'o ma̱.

SAN MATEO 11:17

“¿Ni cha' ná ntyaja'a̱ ma̱ cula quiya' ma̱? Na nclya'a ya xi ji̱i̱ cha' ji'i̱ ma̱”, nacui̱ nu sube bi'. “¿Ni cha' ná ntyaja'a̱ ma̱ ca xñi'i̱ ti' ma̱ lo'o cua? Na nclya'a ya marcha, na nxi'ya ya nga'a̱ ya.” La cui' jua'a̱ ndyu'ni cu'ma̱ ñati̱ chalyuu juani; xcui' na taja ti' ma̱, ná tso'o ntsu'u tyiquee ma̱ tsiya' ti ña'a̱ ma̱ ji'i̱ tya'a ñati̱ ma̱.

SAN MATEO 12:34

Pana, ¡ñi'ya̱ nti' cuaña tyaala, jua'a̱ nti' cu'ma̱! Ná nchca chcui' ma̱ cha' tso'o laja lo'o ntsu'u tsa cha' cuxi tyiquee ma̱; ñi'ya̱ nu ntsu'u tyiquee scaa na, jua'a̱ ndyu'u cha' nu nchcui' na.

SAN MATEO 23:36

Cha' liñi nchcui' na' lo'o ma̱ juani, cha' bilya cajaa ma̱ lo'o tlyu tsa cha' cuxi caca ji'i̱ cu'ma̱ ngu' nasiyu̱ nde xqui'ya qui'ya nu ndyanu ji'i̱ ma̱.

SAN MATEO 23:7

La cui' jua'a̱, si tyacua tya'a ñati̱ lo'o ngu' bi' nde calle, lo'o chcui' ñati̱ bi' lo'o ngu', na cua'ni chi̱ ñati̱ loo nti' ngu' fariseo bi'; jua'a̱ cua nti' ngu' cha' ñacui̱ ñati̱ ji'i̱, cha' mstru laca ngu'. Jua'a̱ nti' ngu' bi'.

SAN MATEO 24:34

Cha' liñi chcui' na' lo'o ma̱ juani, cha' bilya cajaa lcaa ñati̱ nu lu'ú chalyuu juani lo'o caca cha' nu cua nchcui' na' ji'i̱ tsa̱.

SAN MARCOS 12:38

Lo'o li' tya nclyu'u la Jesús ji'i̱ ngu': ―Tii ti ti' ma̱ cha' ná cñilo'o mstru cha' jo'ó ji'i̱ ma̱. Ndiya tsa ti' ngu' bi', cha' tyiji̱loo ngu' ji'i̱ xa' la ñati̱ ―nacui̱ Jesús―. Lacu' ngu' bi' late' tso'o ña'a̱ nu tyucui̱ cu', cha' lye tsa cua'ni chi̱ xa' ñati̱ loo ngu' bi' lo'o ndya'a̱ ngu' lcaya'.

SAN MARCOS 4:30

Lo'o li' nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu' bi': ―Chaca cha' chcui' na' lo'o ma̱ juani. Ta na' sca cui̱i̱ lo'o ma̱ ñi'ya̱ nu caca lo'o ycui' Ndyosi laca loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús―.

SAN LUCAS 11:43

’Tya'na tsa cu'ma̱ ngu' fariseo. Ndiya tsa ti' ma̱ tyucua ma̱ lo bancu̱ su tso'o la ne' laa, jua'a̱ ndiya tsa ti' ma̱ cha' cua'ni chi̱ ngu' loo ma̱ lo'o ndu̱ ma̱ lcaya'.

SAN LUCAS 13:18

Li' xa' ngulu'u Jesús sca cha' ji'i̱ ngu': ―Chaca cha' chcui' na' lo'o ma̱ juani, cha' caca cuayá' ti' ma̱ ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ma̱: