SAN MARCOS 7:5 - Chatino Tataltepec

⁵ Bi' cha' ndi'ya̱ nchcuane ngu' ji'i̱ Jesús li', nu ngu' fariseo bi' lo'o mstru cha' jo'ó bi' ni: ―¿Ni cha' laca ná tso'o ndyu'ni ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ yu―. Ná ndaquiya' ngu' bi' ji'i̱ cña nu cua ngulu'u jyo'o cusu' ji'na cua sa'ni la, cha' ná ndyaati̱ tso'o ya' ngu' lo'o cacu ngu' tyaja ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱ Jesús.

SAN MARCOS 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 15:2

―¿Ni cha' ná tso'o ndu'ni ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱? ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱ Jesús―. Ná stu'ba ndu'ni ngu' lo'o cha' nu cua nda jyo'o cusu' lo'o na sa'ni la, cha' tyaati̱ tso'o ya' na nu lo'o bilya cacu na. Lo'o nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱ ni, ná ndu'ni ngu' jua'a̱ ―nacui̱ ngu' li'.

SAN MARCOS 7:13

Ná tso'o laca lo'o nclyu'u ma̱ jua'a̱. Nga'aa ndaquiya' ma̱ ji'i̱ cña nu ngulo ycui' Ndyosi ji'na, si jua'a̱ culu'u ma̱ ji'i̱ ngu'; lye la ndaquiya' ma̱ ji'i̱ cha' nu nda jyo'o cusu' lo'o ma̱. Lo'o jua'a̱ quiña'a̱ tsa xa' la cha' cuxi ndu'ni ma̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'.

SAN MARCOS 7:8

Ná ndube ti' cu'ma̱ ñi'ya̱ nu ngulo ycui' Ndyosi cña ji'i̱ ñati̱ chalyuu; ji'i̱ cña nu ngulu'u jyo'o cusu' ji'na, bi' ti cña ndaquiya' ma̱ ji'i̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu' bi'.

SAN MARCOS 7:9

Lo'o li' xa' nchcui' yu lo'o ngu' bi': ―Tso'o tsa nti' ma̱ cha' nguxtyanu ma̱ cña nu ngulo ycui' Ndyosi ji'na; ndulo la cha' nu ngulu'u jyo'o cusu' ji'na, nti' ma̱ ―nacui̱ Jesús―.

LOS HECHOS 21:21

Lo'o jua'a̱ cua nquijeloo cha' ji'i̱ ngu' cha' ngulu'u nu'u̱ ji'i̱ ngu' judío tya'a na nu ndi'i̱ xa' quichi̱, cha' nga'aa ntsu'u cha' taquiya' ngu' bi' ji'i̱ cha' cusu' nu nguscua jyo'o Moisés bi', ni ná ntsu'u cha' xi'yu ngu' quiji̱ sñi' ngu' cha' culacua̱ ngu'; ngulu'u nu'u̱ cha' ná nga'a̱ cha' cua'ni ngu' bi' ñi'ya̱ nu ndu'ni na cha' laca na ngu' judío, nacui̱ ngu'.

LOS HECHOS 21:24

Tsaa lo'o nu'u̱ ji'i̱ ngu' bi', cha' stu'ba ti cua'ni lyiji ma̱ cha' nu cua ngüiñi ji'i̱ ngu' bi' lo'o ycui' Ndyosi. Nu'u̱ cui'ya lcaa na nu nga'a̱ cha' caca msta̱ ji'i̱ ngu' ne' laa. Li' taca xi'yu ngu' quicha̱' hique ngu' lo'o cua ndye cha' bi'. Caca cuayá' ti' lcaa ngu' li', cha' lo'o nu'u̱ ndaquiya' nu'u̱ ji'i̱ lcaa cha' nu nguxtyanu jyo'o cusu' ji'na, cha' si'i cha' liñi nu cua nchcui' ñati̱ jinu'u̱ li'.

ROMANOS 4:12

La cui' jua'a̱ laca tyiquee ngu' judío tya'a na nu stu'ba ti ngusñi cha' ji'i̱ Jesucristo lo'o na. Chañi cha' Abraham ngua jyo'o cusu' ji'i̱ ngu'; pana tso'o la cha' jlya ti ti' ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi, ñi'ya̱ jlya ti' nu jyo'o Abraham bi', masi tya lyiji clyacua̱ yu.

GÁLATAS 1:14

Lye la ngua'ni na' lcaa cña tacati nu ndu'ni ngu' judío tya'a ya nu lo'o ndu'ni tlyu ya ji'i̱ ycui' Ndyosi. Xa' ngu' quichi̱ tyi na' nu tya'a stu'ba ti na' lo'o, ná stu'ba ngua'ni ngu' ñi'ya̱ nu ngua'ni na'; lye la ndaquiya' na' ji'i̱ lcaa lo cha' nu ntsu'u ji'i̱ ya, nu cua nda jyo'o cusu' lo'o ngu' judío tya'a ya tya sa'ni la.

2 TESALONICENSES 3:11

Pana juani cua ngujui cha' ji'i̱ ya cha' ntsu'u xi ngu' tya'a ma̱ nu ná tso'o ndu'ni; nga'aa ndyu'ni ngu' bi' cña, ndya'a̱ ngu' nchcui' ngu' cha' cuiñi ti lo'o tya'a ngu', xqui'ya cha' taja ngu'.

2 TESALONICENSES 3:6

Cu'ma̱ tya'a ngusñi na cha' ji'i̱ Jesús, chaca quiya' culo ya cña ji'i̱ ma̱ chacuayá' ji'i̱ Jesucristo nu Xu'na na: ná tya'a̱ ma̱ stu'ba ti lo'o xa' la ngu' tya'a ngusñi ma̱ cha' bi' nu ná ntaja'a̱ cua'ni cña, la cui' ngu' tya'a ma̱ nu ná ntaja'a̱ taquiya' ji'i̱ cha' nu cua nda ya lo'o ma̱.