SAN MARCOS 4:3 - Chatino Tataltepec

³ ―Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Ngua sca tsa̱ ndyaa sca ñati̱ cataa si'yu trigo.

SAN MARCOS 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 13:24

Lo'o li' nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu': ―Chcui' na' chaca cha' lo'o cu'ma̱, cha' caca cuayá' ti' ma̱ ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Laca ycui' Ni ñi'ya̱ laca sca ñati̱ nu ndyataa xcui' si'yu tso'o lo xtya̱ trigo ji'i̱.

SAN MATEO 13:26

Stu'ba ti ntyucua tyucuaa lo si'yu, lo'o si'yu trigo, lo'o quixi̱' bi'; tso'o tsa ndyaluu calya bi' nquicha'. Tiya' la li' na'a̱ ngu' cha' si'i xcui' si'yu tso'o nu cua ndyataa bi' nu ntyucua; tyucui ña'a̱ lo xtya̱ bi' nguixa' ntyucua trigo lo'o quixi̱'.

SAN MATEO 13:3

Lo'o li' nchcui' Jesús xi cui̱i̱ lo'o ngu', cha' ca tsa'a̱ ngu' lcaa cha' nu ngua ti' Jesús culu'u yu ji'i̱ ngu'. Ndi'ya̱ nchcui' yu: ―Ngua sca tsa̱ ndyaa sca ñati̱ cataa si'yu trigo ―nacui̱ Jesús―.

SAN MARCOS 4:14

Ñi'ya̱ laca ñati̱ nu ndyataa si'yu bi', jua'a̱ laca ñati̱ nu nchcui' cha' tso'o ji'i̱ ycui' Ndyosi lo'o xa' la ñati̱.

SAN MARCOS 4:2

Li' quiña'a̱ tsa cui̱i̱ nda Jesús lo'o ngu', cha' ca tsa'a̱ ngu' lcaa cha' nu ngua ti' yu culu'u yu ji'i̱ ngu'. Ndi'ya̱ ngua sca cui̱i̱ bi':

SAN MARCOS 4:23

Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ xi ji'i̱ cha' nu nchcui' na' lo'o ma̱ juani, si chañi cha' ntaja'a̱ ma̱ cuna̱ ma̱ cha' tso'o bi'.

SAN MARCOS 4:4

Nguscui̱ yu si'yu ji'i̱, lo'o ndyú xi si'yu bi' lo yuu tacalya to' tyucui̱i̱. Hora ti ñaa quiñi, ndye si'yu bi' ndyacu ni' ji'i̱.

SAN MARCOS 4:9

’Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ji'i̱ cha' nu nchcui' na' lo'o ma̱ juani, si chañi cha' ntaja'a̱ ma̱ cuna ma̱ cha' tso'o bi' ―nacui̱ Jesús ji'i̱ nu ngu' quiña'a̱ bi'.

LOS HECHOS 2:14

Lo'o li' ndu̱ Pedro lo'o nu tii chaca tya'a ñati̱ bi', cui̱i̱ nchcui' yu lo'o nu ngu' quiña'a̱ bi' li': ―Ngu' cusu' cu'ma̱, ngu' judío ―nacui̱ Pedro―, lo'o lcaa cu'ma̱ nu ndi'i̱ nde quichi̱ Jerusalén juani ―nacui̱ yu―, cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ji'i̱ cha' nu chcui' na' lo'o ma̱ ―nacui̱ yu―.

SANTIAGO 2:5

Cu'ma̱ ngu' tya'a na nu tyaca'a tsa ma̱ 'na, cui'ya ma̱ cuentya ji'i̱ cha' re: Cua ngusubi ycui' Ndyosi ji'i̱ ñati̱ ti'i cha' taca xñi tso'o ngu' cha' ji'i̱ ycui' Ni; ta Ni chalyuu tso'o ji'i̱ ngu' bi' li', la cui' chalyuu nu nacui̱ Ni cha' caja ji'i̱ ñati̱ nu ntsu'u tsa tyiquee ña'a̱ ji'i̱ ycui' Ni. Masi ti'i tsa ñati̱ bi' nde chalyuu, pana culiya' ngu' cuentya ji'i̱ ycui' Ndyosi.

APOCALIPSIS 2:11

Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ji'i̱ ña'a̱ cha' nu nda Xtyi'i ycui' Ndyosi lo'o taju ñati̱ nu ngusñi cha' ji'i̱ Ni scaa quichi̱, si tyaja'a̱ ca ma̱ cuna ma̱ xi: Tso'o ti cua'ni na' lo'o cua ña'a̱ ca ñati̱ nu tyiji̱loo ji'i̱ nu xña'a̱ ña'a̱ cuayá' tye chalyuu ji'i̱ ngu'; ná sca caca ji'i̱ ngu' bi' tsiya' ti tsa̱ bi', nu lo'o culo ycui' Ndyosi cña ji'i̱ ñati̱ cuxi nu ntsu'u ca bilyaa cha' tyaa ngu' nde chalyuu talya, nacui̱ Jesús.”

APOCALIPSIS 2:29

Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ xi ji'i̱ ña'a̱ cha' nu nda na' lo'o taju ñati̱ nu ngusñi cha' ji'i̱ Ni scaa quichi̱, si tyaja'a̱ ca ma̱ cuna ma̱, nacui̱ Jesús.”

APOCALIPSIS 2:7

Cua'a̱ jyaca̱ ma̱ xi ji'i̱ ña'a̱ cha' nu nda Xtyi'i ycui' Ndyosi lo'o taju ñati̱ nu ngusñi cha' ji'i̱ Ni scaa quichi̱, si tyaja'a̱ ca ma̱ cuna ma̱: Tso'o ti cua'ni na' lo'o cua ña'a̱ ca ñati̱ nu tyiji̱loo ji'i̱ nu xña'a̱ ña'a̱ cuayá' tye chalyuu ji'i̱ ngu'; caja chalyuu nu ná nga'a̱ cha' tye ji'i̱ ngu' bi', lo'o jua'a̱ ta na' chacuayá' cacu ngu' si'yu yaca tso'o nu ndu̱ ca cla'be yuu tso'o su ndi'i̱ ycui' Ni, nacui̱ Jesús.”