SAN MARCOS 4:26 - Chatino Tataltepec

²⁶ Lo'o li' nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu': ―Ta na' sca cui̱i̱ lo'o ma̱ cha' caca cuayá' ti' ma̱ ñi'ya̱ nu caca lo'o laca ycui' Ndyosi loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Ngua sca tsa̱ ndyataa sca ñati̱ nscua',

SAN MARCOS 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 13:11

Li' nguxacui̱ Jesús cha' ji'i̱ ngu' bi': ―Cua nda ycui' Ndyosi chacuayá' cha' ca cuayá' ti' ma̱ sca cha' nu ntsu'u cuaana ti ji'i̱ jyo'o cusu', ñi'ya̱ caca lo'o caca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱. Xa' ñati̱ nu ná ngusñi cha' ji'i̱ ycui' Ndyosi ni, ná ta ngu' cuentya lo'o cuna ngu' sca cui̱i̱ nu nchcui' na'; tucui tsa cha' bi' nti' ngu'.

SAN MATEO 13:24

Lo'o li' nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu': ―Chcui' na' chaca cha' lo'o cu'ma̱, cha' caca cuayá' ti' ma̱ ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Laca ycui' Ni ñi'ya̱ laca sca ñati̱ nu ndyataa xcui' si'yu tso'o lo xtya̱ trigo ji'i̱.

SAN MATEO 13:3

Lo'o li' nchcui' Jesús xi cui̱i̱ lo'o ngu', cha' ca tsa'a̱ ngu' lcaa cha' nu ngua ti' Jesús culu'u yu ji'i̱ ngu'. Ndi'ya̱ nchcui' yu: ―Ngua sca tsa̱ ndyaa sca ñati̱ cataa si'yu trigo ―nacui̱ Jesús―.

SAN MATEO 13:31

Lo'o jua'a̱ nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu': ―Chaca cha' chcui' na' lo'o ma̱, ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Caca bi' ñi'ya̱ laca sca ti si'yu cuxee nu ndyataa sca ñati̱ ne' lo'o ji'i̱ yu.

SAN MATEO 13:33

Lo'o jua'a̱ nda Jesús chaca cui̱i̱ lo'o ngu': ―Chaca cha' chcui' na' lo'o ma̱, ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Caca bi' ñi'ya̱ laca sa ycu' scua̱ tiye', nu xñi sca nu cuna'a̱ cha' su'ba ji'i̱ lo sna sca' catyá xlyá; quixa' li', cha' tsa tlyu ti tyacuí̱ lcaa scua̱ bi'.

SAN MATEO 3:2

―Ca tyuju'u ti' cu'ma̱ ―nacui̱ Juan ji'i̱ ngu'―, xtyanu ma̱ ji'i̱ cha' cuxi nu ndyu'ni ma̱ ―nacui̱―. Cua xana ti cha' caca ycui' Ndyosi loo ne' cresiya ji'i̱ ñati̱ chalyuu.

SAN MATEO 4:17

Lo'o li' nguxana nchcui' Jesús lo'o ngu' nu ndya'a̱ slo: ―Ca tyuju'u ti' ma̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―, xtyanu ma̱ ji'i̱ lcaa cha' cuxi nu ndyu'ni ma̱, cha' cua tyalaa ti hora cha' caca ycui' Ndyosi loo ne' cresiya ji'i̱ ma̱.

SAN MARCOS 4:25

Lo'o ñati̱ nu jlya ti' cha' jna', nu ndyaca tsa'a̱ cha' bi' ni, tya ta la ycui' Ni cha' lo'o ngu' bi'; pana ñati̱ nu ná jlya ti', nu ná nti' ca tsa'a̱ ngu', cua'ni ycui' Ni cha' ná caca ji'i̱ ngu' bi' ca tsa'a̱ ngu' tsiya' ti cha' ji'i̱ ycui' Ni li'.

SAN MARCOS 4:27

li' ngujua' yu talya; lo'o cua quixee ti chaca tsa̱ ngue ti' yu. Jua'a̱ nteje tacui tyu̱u̱ tsa̱ lo'o tyu̱u̱ talya. Laja li' ntyucua si'yu bi', cua ndyaluu bi' li'. Ná jlo ti' yu ñi'ya̱ caca caluu si'yu bi'.

SAN LUCAS 13:18

Li' xa' ngulu'u Jesús sca cha' ji'i̱ ngu': ―Chaca cha' chcui' na' lo'o ma̱ juani, cha' caca cuayá' ti' ma̱ ñi'ya̱ caca lo'o laca ycui' Ni loo ne' cresiya ji'i̱ ma̱:

SAN LUCAS 8:11

’Ndi'ya̱ ndyu'u cha' ji'i̱ cui̱i̱ bi' ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. Ñi'ya̱ laca nu si'yu nu cua nscui̱ yu bi', jua'a̱ laca cha' tso'o nu nda ycui' Ndyosi lo'o ñati̱.

SAN LUCAS 8:5

―Cua ndyaa sca ñati̱ cataa nscua' trigo ji'i̱. Ndi'ya̱ ngua su nguscui̱ yu si'yu bi': ndyú xi si'yu bi' tyucui̱i̱ su nteje tacui ngu', ngusatá quiya' ngu' si'yu bi' li'; jua'a̱ ñaa quiñi ndyacu ni' ji'i̱.

SAN JUAN 12:24

Liñi tsa cha' nu ta na' lo'o ma̱ juani, cha' sca si'yu nu ndyataa ngu' ni, ñi'ya̱ laca sca si'yu trigo, tyanu si'yu bi' jua'a̱ ti si ná cataa ngu' ji'i̱ lo yuu ―nacui̱―. Lo'o cua ndyataa ngu' si'yu bi' lo yuu, li' catsu' scua' si'yu bi', ñi'ya̱ laca si na ngujuii ti. Pana nu lo'o tyucua si'yu bi', quiña'a̱ tsa si'yu tyu'u lo bi' li'.

SANTIAGO 3:18

Tso'o tsa ndyu'ni ñati̱ nu ná nclyana cha' cusu̱u̱ lo'o tya'a ñati̱, ñati̱ nu tso'o tsa ntsu'u tyiquee nchcui' lo'o tya'a ñati̱. Tiya' la li' tyu'u tucua quiña'a̱ la cha' tso'o nu cua nti' ycui' Ndyosi cha' caca nde chalyuu, xqui'ya cha' nclyacua tso'o ti' ngu' bi'.