SAN MARCOS 14:1 - Chatino Tataltepec

¹ Tya lyiji tya tyucuaa tsa̱ cha' caca ta'a pascua, li' ndyaca ta'a su ndacu ngu' xlyá nu ná ndya' lo'o scua̱ tiye'. Nclyana sti jo'ó nu laca loo, nclyana mstru cha' jo'ó, ñi'ya̱ nu cua'ni ngu' cha' caca tejeya' ngu' ji'i̱ Jesús cuaana ti, cha' cujuii ngu' ji'i̱.

SAN MARCOS 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 12:14

Lo'o li' ngua ñasi̱' tsa nu ngu' fariseo bi' ji'i̱ yu, ndu'u ngu', ndyaa ngu'; ngua ti' ngu' si caja ñi'ya̱ caca cua'ni tye ngu' cha' ji'i̱ Jesús li'.

SAN MATEO 6:2

Lo'o xtyucua ma̱ ji'i̱ ngu' ti'i ni, ná ntsu'u cha' cacha' ma̱ cha' bi' ji'i̱ xa' ñati̱. Ná cua'ni ma̱ ñi'ya̱ nu ndu'ni ngu' nu tucua cha' ntsu'u tyiquee ngu', nu nti' tsa cha' ña'a̱ xa' ñati̱ ji'i̱; nu lo'o nxtyucua ngu' bi' ji'i̱ ngu' ti'i, masi ne' laa ji'i̱ ngu' judío tya'a na, masi to' calle ti, sca ti nti' ngu' bi' cha' tso'o tsa chcui' ñati̱ ji'i̱. Ná cua'ni ma̱ jua'a̱. Cha' liñi nchcui' na' lo'o ma̱: lcaa cha' tso'o nu tyacua ji'i̱ ngu' bi' ca slo ycui' Ndyosi nquicha', cua laca ngujui cha' bi' ji'i̱ ngu' bi' nu lo'o cua na'a̱ xa' ñati̱ ti ji'i̱ ngu'.

SAN MARCOS 14:12

Lo'o ngua tsa̱ clyo ji'i̱ ta'a nu ndacu ngu' xlyá nu ná lo'o scua̱ tiye' ndya' bi', tsa̱ bi' ndujuii ngu' xlya' cuañi' cha' cacu ngu' ta'a pascua. Li' nchcuane ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ Jesús: ―¿Macala cua'ni cho'o ya na cha' cacu na si̱i̱ nu cuentya ji'i̱ ta'a pascua? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ yu.

SAN MARCOS 14:2

Nchcui' ngu' lo'o tya'a ngu' ñi'ya̱ cua'ni ngu' cña bi': ―Ná tso'o tejeya' na ji'i̱ yu tsa̱ ta'a ―nacui̱ ngu'―. Caca ñasi̱' tsa lcaa ñati̱ nu ndi'i̱ ta'a si jua'a̱, tlyu tsa cha' cusu̱u̱ caca bi' li'.

SAN JUAN 11:47

Bi' cha' nu ngu' sti jo'ó nu laca loo lo'o ngu' fariseo bi', nguxana nxi'ya ngu' ji'i̱ lcaa ngu' tisiya, cha' tyu'u ti'i̱ ngu'. Lo'o li' nchcui' ngu' lo'o tya'a ngu': ―¿Ñi'ya̱ cua'ni na juani? ―nacui̱ ngu'―. Quiña'a̱ tsa cha' tlyu ndyu'ni nu qui'yu bi'.

SAN JUAN 13:1

Tyucuaa tsa̱ tya lijyi cha' caca ta'a pascua bi'; jlo ti' Jesús cha' cua ngulala tyempo ji'i̱, cha' tyu'u yu chalyuu re tyaa yu ca slo ycui' Ndyosi Sti yu. Xcui' cua ntsu'u tsa tyiquee Jesús ña'a̱ ji'i̱ ñati̱ chalyuu nu ngusñi cha' ji'i̱ yu; lo'o ña'a̱ ti tya ntsu'u tsa tyiquee yu ña'a̱ yu ji'i̱ ñati̱ bi' li', ña'a̱ cuayá' nu tye chalyuu ji'i̱.

LOS HECHOS 12:4

Ntejeya' ngu' ji'i̱ Pedro, li' ndyaa lo'o ngu' ji'i̱, ngusu'ba ngu' ji'i̱ ne' chcua̱. Li' ndyatu̱ jacua latya sendaru cua̱ ji'i̱, jacua tya'a sendaru ntsu'u ji'i̱ sca latya ngu'; ndi'i̱ ngu' bi' cua̱ to' ni'i̱ chcua̱ su ntsu'u Pedro. Nu lo'o tye tsa̱ ta'a pascua, li' tyu'u ti'i̱ lcaa ngu' quichi̱ cha' cua'ni cuayá' nu Herodes bi' ji'i̱ Pedro, nti' ycui' rey bi';