SAN LUCAS 23:22 - Chatino Tataltepec

²² Nu nchca tyuna quiya' nchcui' Pilato lo'o ngu' li': ―¿Ni cha' cuxi ngua'ni yu re? Ná nquije ni sca cha' cuxi ji'i̱ yu 'na ―nacui̱ Pilato―, bi' cha' ná ndu'ni tsa cha' cajaa yu. Tso'o la si na xcube' ti na' ji'i̱ yu, ca tiya' la li' culaá na' ji'i̱ yu.

SAN LUCAS 23:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 23:14

Nchcui' yu lo'o ngu' li': ―La cui' cu'ma̱ ñaa lo'o ma̱ ji'i̱ nu qui'yu re slo na', nu nacui̱ ma̱ cha' lye tsa ndu'ni yu cha' ná tyi'i̱ ti̱ ti ngu' ―nacui̱ yu ji'i̱ ngu'―. Pana cua nchcui' na' lo'o yu re slo lcaa cu'ma̱; cua na'a̱ ma̱ cha' ná nquije ni sca qui'ya ji'i̱ yu 'na, ñi'ya̱ nu qui'ya nu ngusta cu'ma̱ ji'i̱ yu.

SAN LUCAS 23:16

Xcube' na' xi ji'i̱ yu clyo, cuati culaá na' ji'i̱ yu li' ―nacui̱ Pilato ji'i̱ ngu'.

SAN LUCAS 23:20

Pana ngua ti' Pilato culaá ji'i̱ Jesús, bi' cha' xa' nchcui' yu lo'o ngu'.

SAN LUCAS 23:21

Cui̱i̱ la nguxacui̱ nu quiña'a̱ tsa ñati̱ bi' cha' ji'i̱ Pilato li': ―¡Cujui'i̱ ca'a̱ clya ji'i̱ yu lo crusi cha' cajaa yu! ―nacui̱ ngu'―. ¡Cujui'i̱ ca'a̱ clya ji'i̱ yu lo crusi! ―nacui̱ ngu' quiña'a̱ bi' li'.

SAN LUCAS 23:23

Li' cui̱i̱ la ngusi'ya ngu' nguxacui̱ ngu' cha' ji'i̱ nu Pilato bi', cha' cujui'i̱ ca'a̱ clya ji'i̱ Jesús lo crusi. Lye tsa nchcui' ngu', jua'a̱ sti jo'ó nu laca loo nchcui' tsa ngu', bi' cha' ntaja'a̱ Pilato cua'ni ña'a̱ cha' nu ngua ti' ngu'.

SAN LUCAS 23:4

Li' nacui̱ Pilato ji'i̱ ngu' sti jo'ó nu laca loo lo'o ji'i̱ xa' la ngu' nu ndya'a̱ lo'o: ―Ná nquije ni sca cha' cuxi 'na cha' sta na' qui'ya ji'i̱ yu re ―nacui̱ Pilato.

1 PEDRO 1:19

Nu lo'o ngujuii Cristo lo crusi lo'o ndyalú tañi ycui', li' nda Ni caya' loo qui'ya nu ntsu'u ji'na, cha' ngua Cristo ñi'ya̱ nti' sca msta̱ lu'ú nu xcui' na tso'o, nu xcui' na lubii; lo'o nu tañi ycui' Cristo bi' ni, bi' laca caya' nu ngua'ni lyaá ji'na.

1 PEDRO 3:18

Ycui' Cristo ngujuii xqui'ya qui'ya nu ntsu'u ji'na, masi lubii tsiya' ti cresiya ji'i̱ yu; nchcube' yu cuentya ji'na, cha' cuxi tsa tyiquee na. Lo'o juani taca tyalaa na slo ycui' Ndyosi xqui'ya nu Cristo bi'. Sca ti quiya' ngua cha' ti'í bi' ji'i̱ Cristo, ndye cña ji'i̱ yu nde loyuu chalyuu li'. Ndyujuii ngu' ji'i̱ nu ñati̱ nu naa Jesucristo bi', pana ngua'ni Xtyi'i ycui' Ndyosi cha' ndyu'ú yu chaca quiya'.