SAN LUCAS 1:38 - Chatino Tataltepec

³⁸ Li' nacui̱ María ji'i̱ xca̱ bi' ndi'ya̱: ―Si nacui̱ ycui' Ndyosi cha' cala sñi' na' jua'a̱, cua laca cha' li'. Tso'o ntsu'u tyiquee na' cua'ni na' cña ji'i̱ Ni, lcaa ña'a̱ cña nu culo ycui' Ndyosi nu Xu'na na 'na ―nacui̱ María. Li' ndu'u xca̱ bi', ndyaa.

SAN LUCAS 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN LUCAS 1:37

Ni sca cha' ná tucui nti' ycui' Ndyosi.

SAN LUCAS 1:39

Li' ndu'u María ndyaa yala ti nde sca quichi̱ nu ndi'i̱ laja ca'ya Judea.

SAN LUCAS 1:48

Ndube tsa ti' ycui' Ni 'na cha' laca na' msu ji'i̱ Ni, masi sca ñati̱ ti'i laca na'. Su nguxana ti juani, ñacui̱ lcaa ñati̱ nu lijya̱ chalyuu nde loo la cha' tso'o tsa ntsu'u tyiquee na'.

GÁLATAS 4:22

Nacui̱ quityi cha' ngula tucua tya'a sñi' jyo'o Abraham bi': nu clyo ngua sñi' nu cuna'a̱ cua', sca nu cuna'a̱ nu cua ngüi'ya yu cha' cua'ni cña ji'i̱ yu; nu chaca bi' ngua sñi' ycui' clyo'o yu, sca nu cuna'a̱ nu ndi'i̱ tso'o ti.