SAN JUAN 18:40 - Chatino Tataltepec

⁴⁰ Cui̱i̱ ngusi'ya lo'o ngu' ji'i̱ chaca quiya': ―Si'i ji'i̱ yu jua nti' ya. Ji'i̱ Barrabás cua'ni lyaá nu'u̱ ―nacui̱ ngu'. Lo'o nu naa Barrabás ni, si'i ñati̱ tso'o laca bi'; tyaala tsa Barrabás, la cui' ñati̱ cuaana laca.

SAN JUAN 18:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 26:55

Li' nchcui' Jesús lo'o nu taju ñati̱ tyaala nu ñaa cha' xñi ngu' ji'i̱: ―¿Ni cha' lijya̱ ma̱ lo'o maxtyi cusu̱u̱ lo'o yaca ntsu'u ya' ma̱, cha' xñi ma̱ 'na? ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. ¿Ha sca nu cuaana laca na' lacua? Tyu̱u̱ tsa tsa̱ ngua'a̱ na' ne' laa tonu ji'i̱ ma̱, ngulu'u na' cha' ji'i̱ ycui' Ndyosi ji'i̱ ñati̱, lo'o ná ngusñi ma̱ 'na li'.

SAN MATEO 27:16

La cui' tyempo bi', ntsu'u sca nu qui'yu nu naa Barrabás ne' chcua̱, sca ñati̱ nu ntsu'u tsa qui'ya ji'i̱ ngua yu bi'.

SAN MATEO 27:26

Li' ngua'ni lyaá Pilato ji'i̱ nu Barrabás bi', cuati ngujui'i̱ ngu' ji'i̱ Jesús lo'o reta. Li' ngulo nu Pilato bi' cña ji'i̱ ngu' sendaru cha' tsaa lo'o ngu' ji'i̱ Jesús cha' cujui'i̱ ca'a̱ ngu' ji'i̱ lo crusi.

SAN MARCOS 15:15

Lo'o li' ngua'ni lyaá Pilato ji'i̱ Barrabás cha' tyaala' tyiquee nu ngu' quiña'a̱ bi'. Lo'o lye ngujui'i̱ sendaru ji'i̱ Jesús lo'o reta, li' ngulo Pilato cña ji'i̱ sendaru cha' tyaa lo'o ngu' ji'i̱ Jesús cha' cujui'i̱ ca'a̱ ngu' ji'i̱ lo crusi.

SAN MARCOS 15:7

Ntsu'u tyu̱u̱ tya'a ngu' ne' chcua̱, ngu' nu cua ndyujuii ji'i̱ ñati̱ laja lo'o ngusu̱u̱ tya'a ngu' lo'o nu ngu' xa' tsu' nu laca loo. Sca preso bi' laca Barrabás.

SAN LUCAS 23:25

Lo'o jua'a̱ ngulo laja ti ji'i̱ yu Barrabás nu ngua'ni tsa cha' cusu̱u̱, hasta ndyujuii ji'i̱ ñati̱, cha' bi' laca nu ngusubi ngu' quichi̱ cha' tyu'u ne' chcua̱ tyaa tsa̱ bi'. Lo'o li' ndya Pilato ji'i̱ Jesús ji'i̱ ngu' cha' cua'ni ngu' ña'a̱ cha' nu nti' ti ngu' cua'ni ngu' lo'o.