APOCALIPSIS 21:17 - Chatino Tataltepec

¹⁷ Li' ngusñi xca̱ bi' cuayá' ji'i̱ lo'o ji'i̱ quichi̱, cha' snayala ntucua jacua metro cuayá' cua̱ bi'. Ñi'ya̱ laca cuayá' chcua̱ nu cua'nijo'o ji'na nde chalyuu, la cui' jua'a̱ ña'a̱ cuayá' chcua̱ nu ngua'nijo'o ji'i̱ xca̱ bi', nu lo'o ngusñi yu cuayá' ji'i̱ quichi̱.

APOCALIPSIS 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

APOCALIPSIS 13:18

Cui'ya na cuentya ni cha' ndyaca re. Si culacua tso'o ti' na, quije cha' ji'na ñi'ya̱ ndyu'u cha' ji'i̱ número ji'i̱ na'ni bi'; número ji'i̱ ni' ni, ñi'ya̱ laca xtañi ñati̱, jua'a̱ laca bi'. Nde laca número bi': scuá siyento ntucua snayala ntucua scuá.

APOCALIPSIS 14:3

nde loo su ndu̱ yaca xlya tlyu su ntucua ycui' Ndyosi, ca su ndu̱ nu jacua tya'a na'ni tacati bi', ca su ndu̱ nu ngu' cusu' bi', ca bi' ndu̱ ñati̱ nu ndyula lo'o sañi bi'. Sca ti nu ñati̱ quiña'a̱ bi' ngua ji'i̱ cula tu'ba ji̱i̱ bi'; ná ngua ji'i̱ xa' ñati̱ chalyuu ca tsa'a̱ ngu' ji̱i̱ bi', cha' sca ji̱i̱ nu bilya cuna ñati̱ chalyuu laca bi'. Sca ti nu sca siyento ntucua tu'ba ntucua jacua mil tya'a ñati̱ nu ngua'ni lyaá Ni ji'i̱ nde chalyuu, bi' ñati̱ laca nu ngua ji'i̱ cula tu'ba ji̱i̱ bi'.

APOCALIPSIS 21:16

Stu'ba tsa ña'a̱ quichi̱ bi'; jacua jyaca̱ ntsu'u ji'i̱ tsiya' ti, jua'a̱ stu'ba cuayá' cu' lo'o cuayá' loo. Li' ngusñi xca̱ cuayá' ji'i̱ ycui' quichi̱ tlyu bi' lo'o cuayá' oro ji'i̱; tucua mil ntucua tucua siyento kilómetro cuayá' tyucui̱ sca la'a, la cui' jua'a̱ cuayá' loo, la cui' jua'a̱ cuayá' cua̱ quichi̱ tlyu bi'.

APOCALIPSIS 21:9

Ndyalaa sca xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi ca slo na' li'; la cui' tya'a yu laca lo'o nu tya tyacati tya'a xca̱ bi', ngu' nu ntucua ca'ña oro ya', nu ntsu'u cati tya'a quicha bi'. Bi' quicha caca lo'o cua tye ti chalyuu. Nchcui' xca̱ bi' lo'o na' li': ―Cua̱a̱ clya nu'u̱ ca nde cha' culu'u̱ hi̱ ñi'ya̱ ña'a̱ quichi̱ tlyu ca su tyaa ma̱, lcaa cu'ma̱ nu ntsu'u cha' ji'i̱ ma̱ lo'o nu ñi'ya̱ ña'a̱ xlya' bi'. Tso'o tsa ña'a̱ quichi̱ bi'.

APOCALIPSIS 7:4

Li' ngulu'u ngu' 'na ni tsa lo tya'a ñati̱ nu cua ngua'a̱ ycui' Ndyosi cuayá' nde tyaca̱a̱ ngu'; sca siyento ntucua tu'ba ntucua jacua mil tya'a ñati̱ laca bi'. Tyu'u ngu' bi' ji'i̱ nu tii tyucuaa tya'a taju ngu' Israel, nu sca xtañi laca ji'i̱ sca taju ngu':