Lv 25:45 - Chuj San Sebastian Bible

⁴⁵ An̈jtona', tztac' pax e mann eb' chuc chon̈b'al cajn 'a e cal, mto yunnal eb' tzlaj 'alj 'a yol e chon̈b' cha. A eb' cha, tztac' e mann eb' e mosooc.

Chuj San Mateo Bible

⁴⁵ Syalpax e manan eb' ch'oc nacional ayec' d'a e cal, ma yuninal eb' ix alji d'a e cal, syal e manan eb' eyicoc d'a juneln̈ej.

Lv 25:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lv 25:44

Toto tzlaj e nib'c e man junc e moso, mto junc 'ix eya'mal servil, manc 'a scal jun tzo'n̈ xo nacion̈ 'ay 'a e la'nil cha.

Lv 25:46

Ax yic 'oj e chami, tzcan eb' yico'oc eb' eyunnal b'aq'uin̈. Tz'och eb' smosooc eb', palta ax israel ex tic, may wal junc eb' eyit chon̈b' tic tztac' eyixtni, yujto eyit chon̈b' e b'a.