Lv 13:37 - Chuj San Sebastian Bible

³⁷ Palta toto wan xo scotx xil q'uic' yilxi, wan xo pax stacj sat cha, a yic tzyiln win jun cha, tzyaln winac chajtlto man̈x 'a smay jun yab'il cha.

Chuj San Mateo Bible

³⁷ Palta tato vanxo stacji, q'uic' scotxi xiil, a vin̈ sacerdote chi' tz'alani to vach'xo sc'ol jun anima chi'.

Lv 13:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lv 13:30

ax win ya'mal 'och sti eb' 'anma cha, yowlal tzyil win jun yab'il cha. Toto wan s'at yich 'a xab', mto wan sc'anb' 'el xil chi yu'uj, ax win tzalni to man̈xtzac stac' jun tz'aj jun 'anma chi yet' yit 'anma'il, yujto 'ayxq'ue lepra chi 'a 'a.

Lv 13:36

ax win ya'mal 'och sti eb' 'anma cha, yowlal tzyil win jun yab'il chi jun 'ejm xo. Toto tzb'eyx 'a stz'umal jun 'anma cha, man̈x yowlalc tzsay win yil xil cha, tzyal 'el'chi to lepra jun yab'il cha, man̈xtzac stac' yaj jun 'anma chi 'a scal yit 'anma'il.

Lv 13:38

An̈jtona', toto 'ay junc winac, mto junc 'ix 'ay sacjech' 'a stz'umal,