A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 7:19 - Chuj San Sebastian Bible

¹⁹ A jun tzo'n̈ q'uen 'ay q'ue 'a sjolm 'oy cha, 'aym chab'oc metro spimal. Lajn yilx 'icha te lirio.

Chuj San Mateo Bible

¹⁹ A juntzan̈ jolom oy chi', ay am chab'oc metro ayq'uei, lajan yilji icha an̈ chochol.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 7:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 6:18

Ax 'a yol jun n̈a cha, c'ute 'aych 'a yojl smasnil, 'aych yixtal sat te 'a'nte cha, 'icha yilx sat te tzima, mto te nichte', 'ixta x'ajchi. May junc q'uen q'uen checl 'elta.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 7:18

An̈jtona', 'ix sb'on pax chab' tzol granada 'a stitc q'uen maya yic tz'och 'a spatquil q'uen jolm 'oy cha. Lajn x'ajch yic junjn q'uen schab'il.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 7:20

A jun tzo'n̈ jolm 'oy cha, c'oln xoj yaj sb'o sjolom. Ata 'aych q'uen maya cha, ax 'a stitac ata tzoln 'och chab' ciente yechl granada cha, chatzol yajchi.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 7:22

Ax sjolm jun tzo'n̈ 'oy cha, caw wach' 'ix 'aji, 'icha yilx te lirio. 'Ixtnta 'ix 'aj sb'ocn 'el'ch jun tzo'n̈ 'oy cha.