A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 3:17 - Chuj San Sebastian Bible

¹⁷ 'Ix yaln jun 'ix 'a win 'ixtic: —¡'O'ltacn mamin rey! An tic yet' jun 'ix tic, junn̈j n̈a 'aj cajn on̈, a yic xc'och sc'ul yalj wune', 'ayc' 'ix wet' tic 'a te n̈a cha.

Chuj San Mateo Bible

¹⁷ Ix yalan jun ix d'a vin̈: —Mamin rey, a in tic yed' jun ix tic junn̈ej patil caji. Ayic ix c'och sc'ual, ix alji jun vune'.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gn 43:20

Xyaln ewin 'a win 'ixtic: —'Oltacn̈ on̈ mamin, an̈ tic on̈, tox on̈ wulc' manj trigo 'a tic jun 'ejm on̈,

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 3:16

A 'a yic jun tiempoal cha, 'ix c'och chawn̈ eb' 'ix 'ajmul 'ix 'a yojltac win rey.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 3:18

Schab'jil wal yalj wune cha, 'ix 'alj pax yic 'ix tic. Cojn on̈ qui chawn̈il 'a yol te n̈a chi 'on̈, may junc xo mach 'ayc' quet' on̈.

Ro 13:7

Tzann̈j eb' yajl tzc'ann tumn yuj ley, yowlal tzca'c 'a eb'. Wach'xam qui boleto, mto junc qui licencia, yowlal tzqui manc 'a eb' 'icha tzyal ley. A eb' yajl cha, toto smoj tzon̈ xiwc 'a eb', xiw coyc 'a eb'. Toto smoj 'ay yel'ch eb', 'ay cab' yel'ch eb' 'a qui satec.