Tshenolo 9:14 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁴ Ya re ho lengeloi la botshelela, ya tshwereng terompeta: Hokolla mangeloi a mane a tlamilweng nokeng e kgolo ya Eufrate.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁴ la re ho lengeloi la botshelela, le tshwereng terompeta: Lokolla mangeloi a mane a holehilweng nokeng e kgolo ya Eufrate.

BIBELE

¹⁴ La bolella lengeloi la botshelela le tshwereng terompeta, la re: “Lokolla mangeloi a mane a holehilweng nokeng e kgolo ya Euferatese.”

Baasraak Sotho NT

¹⁴ Ya re ho lengeloi la botshelela, ya tshwereng terompeta: Hokolla mangeloi a mane a tlamilweng nokeng e kgolo ya Eufrate.

Tshenolo 9:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tshenolo 16:12

Lengeloi la botshelela la tshollela nkgo ya lona hodima noka e kgolo ya Euferatese; mme metsi a teng a psha, ho tle ho lokiswe tsela ya marena a Botjhabela.

Tshenolo 7:1

Kamora tseo, ka bona mangeloi a mane a eme dikgutlong tse nne tsa lefatshe, a tshwere meya e mene ya lefatshe, hore moya o se ke wa fokela lefatsheng, leha e le lewatleng, kapa sefateng sefe kapa sefe.

Tshenolo 7:2

Ka bona lengeloi le leng le nyoloha botjhabela, le tshwere letshwao la Modimo o phelang, mme la howeletsa ka lentswe le phahameng mangeloi a mane a neng a neilwe ho senya lefatshe le lewatle.

Tshenolo 8:2

Ka bona mangeloi a supileng a emeng pela Modimo; mme ba newa diterompeta tse supileng.

Tshenolo 8:6

Mme mangeloi a supileng a tshwereng diterompeta tse supileng a itokisetsa ho letsa.

Tshenolo 9:15

Yaba mangeloi a mane a lokollwa, a neng a lokiseditswe hora le letsatsi le kgwedi le selemo ho bolaya karolo ya boraro ya batho.