Tshenolo 21:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Ya bohlano ke sardonika; ea botšelela ke sarda; ea bosupa ke krysolite; ea borobeli ke beryl; ea borobong e le topaze; ea leshome ke krisopraso; ea leshome le motso o mong e le jacinthe; ea leshome le metso e ’meli ke amethiste.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ wa bohlano ke wa sardonise, wa botshelela wa sardone, wa bosupa wa krisolithe, wa boroba meno e le mmedi wa berile, wa boroba mono o le mong wa topase, wa leshome wa krisoprase, wa leshome le motso o mong wa hiasinthe, wa leshome le metso e mmedi wa amethiste.

BIBELE

²⁰ la bohlano e le la oniki, la botshelela e le la kareneleane, la bosupa e le la kirisolithe, la borobedi e le la berile, la borobong e le la topase, la leshome e le la kirisophase, la leshome le motso o mong e le la turukose, la leshome le metso e mmedi e le la ametise.

Baasraak Sotho NT

²⁰ Ya bohlano ke sardonika; ea botšelela ke sarda; ea bosupa ke krysolite; ea borobeli ke beryl; ea borobong e le topaze; ea leshome ke krisopraso; ea leshome le motso o mong e le jacinthe; ea leshome le metso e ’meli ke amethiste.

Tshenolo 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 20:5

A boela a tswa hape hoo e ka bang ka hora ya botshelela le ya borobong, a etsa jwalo.

Tshenolo 4:3

Ya dutseng ho yena o ne a tadimile jwaloka lejwe la jaspere le sarda, mme terone e ne e teetswe hare ke mookodi, o kang ponahalo ya emeralde.