Tshenolo 21:19 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Metheo ya lerako la motse e ne e kgabisitswe ka mefuta yohle ya majwe a bohlokwa. Motheo wa pele e ne e le jaspere; wa bobedi ke safire; wa boraro ke kalkedoni; wa bone ke emeralde;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ Metheo ya lerako la motse e kgabisitswe ka mahakwe a mefutafuta, a bohlokwa. Motheo wa pele ke wa jaspe; wa bebedi wa safire; wa boraro wa kalsedone; wa bone wa emerauda;

BIBELE

¹⁹ Majwe a motheo a motse a ne a kgabisitswe ka majwe a bohlokwa, a mefutafuta. Lejwe la motheo la pele e ne e le la jasepere, la bobedi e le la safire, la boraro e le la akate, la bone e le la emeraleda,

Baasraak Sotho NT

¹⁹ Metheo ya lerako la motse e ne e kgabisitswe ka mefuta yohle ya majwe a bohlokwa. Motheo wa pele e ne e le jaspere; wa bobedi ke safire; wa boraro ke kalkedoni; wa bone ke emeralde;

Tshenolo 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tshenolo 21:11

O na le kganya ya Modimo, mme lesedi la wona le ne le le jwaloka lejwe la bohlokwa ka ho fetisisa, le ka kang lejwe la jaspere le benyang jwaloka lehakwe;

Tshenolo 4:3

Ya dutseng ho yena o ne a tadimile jwaloka lejwe la jaspere le sarda, mme terone e ne e teetswe hare ke mookodi, o kang ponahalo ya emeralde.