Tshenolo 18:15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Bahwebi ba dintho tsena, ba neng ba ruile ka yena, ba tla ema hole, ka ho tshaba tlhokofatso ya wona, ba lla, ba bokolla.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ Bahwebi ba mesebetsi eo, ba entsweng banoni ka wona, ba tla ema hole, ke ho tshaba dikotsi tsa wona, ka ho lla le ka ho hlomoha,

BIBELE

¹⁵ “Bahwebi ba neng ba hweba ka tsena, ba ruisitsweng ke Babilona, ba tla ema hole, ka baka la ho tshaba tlhokofatso ya yona. Dillong le mahlomoleng

Baasraak Sotho NT

¹⁵ Bahwebi ba dintho tsena, ba neng ba ruile ka yena, ba tla ema hole, ka ho tshaba tlhokofatso ya wona, ba lla, ba bokolla.

Tshenolo 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 11:17

A ruta, a re ho bona: Na ha ho a ngolwa, ho thwe: Ntlo ya ka e tla bitswa ntlo ya thapelo ya ditjhaba tsohle? empa lona le e entse lehaha la mashodu.

Diketso 16:19

Eitse ha beng ba hae ba bona hoba tshepo ya ho rua e fedile, ba tshwara Pauluse le Silase, ba ba hulela lepatlelong la motse ho babusi.

Tshenolo 18:12

Thepa e entsweng ka kgauta, le ya silefera, le ya mahakwe a bohlokwa, le ya diperela, le lene e ntle, le sekarelata, le silika, le krimsone, le lehong lohle la hao, le dipitsa tsa mefutafuta tsa manaka a tlou, le mesebetsi ya mefutafuta ya lehong la bohlokwa, le koporo, le tshepe, le mmabole;

Tshenolo 18:13

le sinamone, le dibano, le ditlolo, le dibano, le veine, le ole, le phofo e thumisehileng, le koro, le makgomo, le dinku, le dipere, le makoloi, le makgoba le meya ya batho.

Tshenolo 18:14

Mme ditholwana tseo moya wa hao o neng o di lakatsa di tlohile ho wena, le tsohle tse monate le tse ntle di tlohile ho wena, mme ha o sa tla hlola o di fumana.

Tshenolo 18:19

Ba ithulela lerole dihloohong, ba howa, ba lla, ba bokolla, ba re: Jo! hobane ka hora e le nngwe o fetohile lesupi.

Tshenolo 18:3

Hobane ditjhaba tsohle di nwele veine ya kgalefo ya bohlola ba hae, mme marena a lefatshe a febile le yena, mme bahwebi ba lefatshe ba tla rua ka bongata ba menate ya hae.