Tshenolo 17:10 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Mme ke marena a supileng: a mahlano a wele, e mong o teng, e mong ha a eso ho tle; mme ha a etla, o tshwanetse ho dula sebakanyana.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ Hape, ke marena a supileng. Ho se ho wele a mahlano, e mong o sa le teng, mme e mong ha a eso ho tle; etlare hobane a tle, o tla ba teng ho se hokae.

BIBELE

¹⁰ tse hlano tsa tsona di se di wele, ya botshelela e ntse e busa, ya bosupa e sa tla tla. Empa mohla e tlang e tla ba teng ka nakwana feela.

Baasraak Sotho NT

¹⁰ Mme ke marena a supileng: a mahlano a wele, e mong o teng, e mong ha a eso ho tle; mme ha a etla, o tshwanetse ho dula sebakanyana.

Tshenolo 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tshenolo 10:11

A re ho nna: E ka kgona o boele o porofete merabe, le ditjhaba, le dipuo, le marena.

Tshenolo 13:12

Se sebelisa matla ’ohle a sebata sa pele ka pel’a sona, ’me sa etsa hore lefatše le ba ahileng ho lona ba rapele sebata sa pele, seo leqeba la sona le bolaeang le ileng la fola.

Tshenolo 13:3

Ka bona e nngwe ya dihlooho tsa sona e ka e hlabilwe ho isa lefung; mme leqeba la sona le bolayang la fola: mme lefatshe lohle la hlollwa ke sebata.

Tshenolo 17:11

Sebata se neng se le teng, se seng se le siyo, sona ke sa boroba meno e le mmedi, mme se tswa ho tse supileng, mme se ya timelong.

Tshenolo 17:16

Mme dinaka tse leshome tseo o di boneng hodima sebata, di tla hloya seotswa, di se fedise, di se hlobodise, di je nama ya sona, di se tjhese ka mollo.