Mattheu 9:14 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁴ Jwale barutuwa ba Johanne ba tla ho yena, ba re: “Ke ka baka lang rona le Bafarisi re itima dijo hangata, empa barutuwa ba hao ha ba itime dijo?

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁴ Mohlang oo, barutuwa ba Johanne ba tla ho Jesu, ba re: Rona le bafarisi, re itimelang dijo hangata, athe barutuwa ba hao ha ba itime tsona?

BIBELE

¹⁴ Jwale barutuwa ba Johanne ba tla ho Jesu, ba re: “Ke ka baka lang rona le Bafarisi re itimang dijo hangata, empa barutuwa ba hao ba sa itime?”

Baasraak Sotho NT

¹⁴ Jwale barutuwa ba Johanne ba tla ho yena, ba re: “Ke ka baka lang rona le Bafarisi re itima dijo hangata, empa barutuwa ba hao ha ba itime dijo?

Mattheu 9:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 11:2

Eitse ha Johanne a le teronkong, a utlwa mesebetsi ya Kreste, a roma barutuwa ba hae ba babedi.

Mattheu 6:16

Hape, ha le itima dijo, le se ke la sosobanya difahleho jwaloka baikaketsi; Kannete ke re ho lona: Ba se ba fumane moputso wa bona.

Mattheu 9:15

Jesu a re ho bona: Na banyadi ba ka lla, monyadi a sa na le bona na? empa matsatsi a tla tla, ao monyadi a tla tloswa ho bona, mme ke hona ba tla itima dijo.

Johanne 3:25

Jwale ha tsoha kgang pakeng tsa barutuwa ba Johanne le Bajuda mabapi le tlhoekiso.

Johanne 4:1

Eitse ha Morena a tseba kamoo bafarisi ba utloileng hore Jesu o entse barutuoa ba bangata ho feta Johanne, ’me a ba kolobetsa,