Mattheu 27:43 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴³ O be a botile Modimo; a a mo lopolle jwale, ha a mo rata;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴³ O tshepile Modimo; a o mo lwele jwale, ha o mo rata; hobane o itse: Ke Mora Modimo.

BIBELE

⁴³ O tshepile Modimo, ha a ke a mo namolele jwale, haeba a mo rata; hobane o itse: ‘Nna ke Mora wa Modimo!’ ”

Baasraak Sotho NT

⁴³ O be a botile Modimo; a a mo lopolle jwale, ha a mo rata;

Mattheu 27:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 27:40

Ba re: Wena ya heletsang tempele, mme o e hahe ka matsatsi a mararo, ipholose! Ha o le Mora wa Modimo, theoha sefapanong.

Mattheu 27:54

Yare ha molaodi wa lekgolo le ba nang le yena, ba lebela Jesu, ba bona tshisinyeho ya lefatshe le tse etsahetseng, ba tshoha haholo, ba re: Kannete eo e ne e le Mora wa Modimo.

Luka 23:35

Mme batho ba ema ba tadimile. Babusi le bona ba mo soma, ba re: O pholositse ba bang; a ipholose, haeba e le Kreste, mokgethwa wa Modimo.

Luka 23:37

Ba re: Ha o le morena wa Bajuda, ipholose.

Johanne 10:30

Nna le Ntate re bang.

Johanne 10:36

Le re ka yena eo Ntate a mo halaleditseng, mme a mo romela lefatsheng, o re: O a nyefola; hobane ke itse, ke Mora wa Modimo?

Johanne 19:7

Bajuda ba mo araba, ba re: Re na le molao, mme ka molao wa rona o tshwanetse ho shwa, hobane o ikentse Mora wa Modimo.