Mattheu 17:15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Morena, ako hauhele mora wa ka, hobane o tshwerwe ke bohlanya, o tshwenyehile haholo;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ a re: Morena, utlwela mora ka bohloko; hobane o jewa ke sethwathwa, mme o kula hampe; hobane hangata o wela mollong, mme hangata a wele metsing.

BIBELE

¹⁵ a re: “Morena, hauhela mora wa ka, hobane o shwa sethwathwa, o utlwa bohloko ka ho fetisisa, mme o atisa ho wela mollong le metsing.

Baasraak Sotho NT

¹⁵ Morena, ako hauhele mora wa ka, hobane o tshwerwe ke bohlanya, o tshwenyehile haholo;

Mattheu 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 15:22

Jwale, ha hlaha mosadi wa Mokanana, a etswa dibakeng tseo, a howeletsa ho yena, a re: Morena, Mora wa Davida, nkutlwele bohloko! morali oa ka o tšoenngoa hampe ke modemona.

Mattheu 17:16

Ke mo tlisitse ho barutuwa ba hao, mme ba sitwa ho mo phekola.

Mattheu 4:24

Tumo ya hae ya utlwahala naheng yohle ya Siria, mme ha tliswa ho yena bohle ba kulang, ba tshwerweng ke malwetse a mefutafuta, le mahloko, le ba nang le batemona, le ba tshwerweng ke bolwetsi, le ba shweleng ditho; mme a ba fodisa.

Luka 6:18

Le ba ba neng ba tshwenngwa ke meya e ditshila, mme ba ne ba fodiswa.

Johanne 18:2

Jutase, ya mo ekang, le yena o ne a tseba sebaka seo, hobane Jesu o ne a phuthehela teng hangata le barutuwa ba hae.