Mattheu 11:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Ba re: Re le leletse phala, mme ha le a ka la tjeka; re le llele, mme ha le a ka la lla.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ ba re: Re le teetse phala, mme ha le a ka la etsa tjhao; re le binetse mahlomola, mme ha le a ka la lla.

BIBELE

¹⁷ ba re: “ ‘Re le letseditse diletsa, empa ha le a ka la etsa motjeko! Re le binetse kodi-ya-malla, empa ha le a ka la lla!’

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Ba re: Re le leletse phala, mme ha le a ka la tjeka; re le llele, mme ha le a ka la lla.

Mattheu 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 11:16

Empa moloko oo ke tla o tshwantsha le eng? O jwaloka bana ba dutseng mapatlelong, ba bitsang balekane ba bona;

Mattheu 11:18

Hobane Johanne o tlile a sa je, a sa nwe, mme ba re: O na le modemona.

Mattheu 9:15

Jesu a re ho bona: Na banyadi ba ka lla, monyadi a sa na le bona na? empa matsatsi a tla tla, ao monyadi a tla tloswa ho bona, mme ke hona ba tla itima dijo.

Mattheu 9:23

Jesu ha a fihla tlung ya mmusi, a bona diletsi tsa diphala le letshwele le etsang lerata.

Luka 15:25

Mora wa hae e moholo o ne a le naheng;

Luka 23:27

Mme bongata bo boholo ba batho ba mo latela, le basadi ba neng ba ntse ba lla, ba mo llela.

Luka 7:32

Ba jwaloka bana ba dutseng mapatlelong a motse, ba howeletsanang, ba re: Re le leletse phala, mme ha le a ka la tjeka; re le llele, mme ha le a ka la lla.

Luka 8:52

Ba lla bohle, ba mo llela; ha aa shoa, empa o robetse.