Mareka 9:25 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁵ Jesu ha a bona hobane letshwele le matha mmoho, a kgalemela moya o ditshila, a re ho wona: Moya o sa bueng, o sa utlweng, ke a o laela, ke re: Tswa ho yena, mme o se ke wa hlola o kena ho yena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁵ Jwale, Jesu ha a bona hobane bongata bo a mo mathela, a kgalemela moya o ditshila, a re: Moya o sa bueng, o sa utlweng, ke a o laela, nna, ke re: Tswa ho yena, mme o se ke wa hlola o kena ho yena.

BIBELE

²⁵ Ha Jesu a bona hore letshwele le mathela ho yena, a kgalemela moya o ditshila ka matla, a re ho wona: “Moya o semumu, o tsebetutu, ke a o laela, tswa ho yena, mme o se ke wa hlola o kena ho yena hape!”

Baasraak Sotho NT

²⁵ Jesu ha a bona hobane letshwele le matha mmoho, a kgalemela moya o ditshila, a re ho wona: Moya o sa bueng, o sa utlweng, ke a o laela, ke re: Tswa ho yena, mme o se ke wa hlola o kena ho yena.

Mareka 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 12:22

Jwale ha tliswa ho yena motho ya nang le modemona, e le sefofu, le semumu;

Mattheu 17:18

Mme Jesu a kgalemela Diabolosi; a tloha ho yena, mme ngwana a fola ho tloha ka yona nako eo.

Mareka 9:15

Yare ha letshwele lohle le mmona, la tshoha haholo, la mathela ho yena, la mo dumedisa.

Mareka 9:24

Ntata ngwana a phakisa a howeletsa, a re: “Ke a dumela, Morena; o thuse ho se dumele ha ka.

Mareka 9:26

Moya wa howa, wa mo hahola hampe, wa tswa ho yena; hoo ba bangata ba bileng ba re: O shoele.

Luka 11:14

Mme o ne a leleka modemona, mme e le semumu. Yare ha modemona a tswile, semumu sa bua; mme setjhaba sa makala.

Luka 4:35

Jesu a se kgalemela, a re: Homola, o tswe ho yena! Eitse hobane modemona a mo dihele hara bona, a tswa ho yena, a se ke a mo ntsha kotsi.

Luka 4:41

Le bona batemona ba tswa ho ba bangata, ba howa, ba re: O Mora wa Modimo. Mme a di kgalemela, a se ke a di dumella ho bua, kahobane di ne di tseba hobane ke Kreste.

Luka 8:29

(Hobane o ne a laetse moya o ditshila hore o tswe ho motho eo, hobane o ne o mo tshwara hangata, mme a tshwarwa a tlamilwe ka mahlaahlela le ka mahlaahlela, a kgaola marapo, a lelekelelwa lefeelleng ke Diabolose.)

Luka 9:42

Eitse ha a sa tla, modemona a mo akgela fatshe, a mo hahola. Jesu a kgalemela moya o ditshila, a fodisa ngwana, a mo busetsa ho ntatae.

Diketso 16:18

A etsa joalo ka matsatsi a mangata. Empa Pauluse a swaba, a reteleha, a re ho moya oo: Ke o laela ka lebitso la Jesu Kreste hore o tswe ho yena. Mme a tswa ka yona nako eo.

Yuda 1:9

Empa Mikaele, lengeloi le leholo, ha a ne a tseka setopo sa Moshe le Diabolosi, a se ke a beta pelo ho mo qosa ka puo e nyefolang, a mpa a re: Morena a o kgalemele!