Mareka 9:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² A araba, a re ho bona: Elia o tla tla pele, a lokise tsohle; mme ho ngodilwe jwang bakeng sa Mora motho hore e ka kgona a utlwiswe bohloko bo boholo, le ho nyediswa?

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² A araba, a re ho bona: Efela Elia o tshwanetse ho tla pele, a lokise tsohle; mme ho ngodilwe jwang bakeng sa Mora motho hore e ka kgona a utlwiswe bohloko bo boholo, mme a nyediswe?

BIBELE

¹² A re ho bona: “Ehlile Elia o tla tla pele ho busetsa dintho tsohle madulong; athe ho ngotswe jwang ka Mora Motho hore o tshwanetse ho hlokofatswa haholo, le ho nyediswa?

Baasraak Sotho NT

¹² A araba, a re ho bona: Elia o tla tla pele, a lokise tsohle; mme ho ngodilwe jwang bakeng sa Mora motho hore e ka kgona a utlwiswe bohloko bo boholo, le ho nyediswa?

Mareka 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 16:21

Ho tloha mohlang oo, Jesu a qala ho hlalosetsa barutuwa ba hae hore e ka kgona a ye Jerusalema, mme a hlokofatswe haholo ke baholo le baprista ba baholo le Ditsebi tsa Molao, mme a bolawe, mme a tsohe ka letsatsi la boraro.

Mattheu 26:24

Mora Motho o ikela jwalokaha ho ngodilwe hodima hae; empa ho madimabe motho eo Mora motho a ekwang ke yena! Ho ka be ho bile molemo ho motho eo hoja a sa ka a tswalwa.

Mareka 10:33

ba re: Bonang, re nyolohela Jerusalema; mme Mora motho o tla neelwa baprista ba baholo le bangodi; mme ba tla mo ahlolela lefu, mme ba tla nehelana ka yena ho baditjhaba.

Mareka 9:13

Empa ke re ho lona: Elia o se a tlile, mme ba mo entse kahohle kamoo ba ratileng kateng, jwalokaha ho ngodilwe hodima hae.

Mareka 9:31

Hobane o ne a ruta barutuwa ba hae, a re ho bona: Mora motho o neelwa matsohong a batho, mme ba tla mmolaya; mme etlare hobane a bolawe, o tla tsoha ka tsatsi la boraro.

Luka 1:76

Le wena ngwana, o tla bitswa moporofeta wa Ya hodimodimo;

Luka 23:11

Yaba Heroda le bahlabani ba hae ba mo nyedisa, ba mo soma, ba mo apesa seaparo se setle, mme ba mo kgutlisetsa ho Pilato.

Luka 23:39

E mong wa disenyi tse fanyehilweng a mo nyefola, a re: Ha o le Kreste, ipholose, o re pholose.

Diketso 1:6

Yare ha ba phuthehile, ba mmotsa, ba re: Morena, na o tla busetsa mmuso wa Iseraele ka nako ee na?

Diketso 4:11

Enwa ke lejwe le nyatsitsweng ke lona dihahi, le fetohileng hlooho ya sekgutlo.