Mareka 8:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Mme a fegelwa mo moweng wa gagwe, a re: “Ke ka ntlha yang fa losika lo lo batla sesupo? Kannete ke re ho lona: Ha ho mohlolo o tla newa moloko ona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Jesu a sisimoha moyeng wa hae, a re: Moloko ona o kopelang pontsho? Kannete ke a le bolella, ke re: Moloko ona ha o ka ke wa newa pontsho.

BIBELE

¹² Jesu a sisimoloha moyeng, a re: “Moloko ona o batlelang sesupo? Kannete ke a le bolella, moloko ona ha o ka ke wa newa sesupo!”

Baasraak Sotho NT

¹² Mme a fegelwa mo moweng wa gagwe, a re: “Ke ka ntlha yang fa losika lo lo batla sesupo? Kannete ke re ho lona: Ha ho mohlolo o tla newa moloko ona.

Mareka 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 12:38

Yaba ba bang ba bangodi le ba Bafarisi ba araba, ba re: Moruti, re rata ho bona mohlolo o tswang ho wena.

Mattheu 16:4

Moloko o kgopo, o mofebi, o batla pontsho; mme ha o ka ke wa newa mohlolo, haese pontsho ya moporofeta Jonase. A ba tlohela, a ikela.

Mareka 3:5

Yare ha a ba tadima ka nqa tsohle ka kgalefo, a swabiswa ke bothata ba dipelo tsa bona, a re ho monna eo: Otlolla letsoho la hao. A le otlolla, mme letsoho la hae la fola, la ba jwaloka le leng.

Mareka 6:6

Mme a hlollwa ke ho se dumele ha bona. A ya le metse le metsana, a ruta.

Mareka 7:34

A lelala lehodimong, a fehelwa, a re ho yena: Efatha, ke ho re: Buleha.

Mareka 8:13

A ba a ba tlohela, a boela a kena sekepeng, a tshelela mose wane.

Mareka 9:19

A mo araba, a re: “Moloko o sa dumeleng, ke tla ba le lona ho fihlela neng? ke tla le mamella ho fihlela neng? mo tlise ho nna.

Luka 19:41

Eitse ha a atamela, a bona motse, a o llela.