Mareka 7:6 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁶ A araba, a re ho bona: Esaia o na a porofetile hantle bakeng sa lona baikaketsi, jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: Setjhaba sena se ntlhonepha ka melomo feela, empa dipelo tsa bona di hole le nna.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁶ A ba araba, a re ho bona: Esaia o ne a porofete hantle bakeng sa lona, lona baikaketsi, kamoo ho ngodilweng kateng, ho thwe: Setjhaba sena se ntlhonepha ka melomo, empa dipelo tsa bona di hole le nna.

BIBELE

⁶ A re ho bona: “Esaya o porofetile hantle ka lona baikaketsi ting, jwalokaha ho ngotswe, ho thwe: “ ‘Setjhaba sena se ntlhompha ka melomo ya sona feela, empa dipelo tsa sona di hole le nna;

Baasraak Sotho NT

⁶ A araba, a re ho bona: Esaia o na a porofetile hantle bakeng sa lona baikaketsi, jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: Setjhaba sena se ntlhonepha ka melomo feela, empa dipelo tsa bona di hole le nna.

Mareka 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 15:24

Hojane ke se ke ka etsa mesebetsi hara bona, eo ho seng motho ya e entseng, ba ka be ba se na sebe;

Johanne 5:42

Empa ke a le tseba, hobane ha le na lerato la Modimo ka ho lona.

Diketso 28:25

Yare ha ba sa dumellane, ba ikela, Pauluse a se a buile lentswe le le leng, a re: Moya o Halalelang o buile hantle ka moporofeta Esaia ho bontata rona.

2 Timothea 3:5

ba nang le sebopeho sa borapedi, empa ba latola matla a jona;

Tite 1:16

Ba bolela hore ba tseba Modimo; empa ba mo latola ka mesebetsi, e le ba manyala, ba hanang ho utlwa, le mesebetsing yohle e molemo, ba sa amohelwe.