Mareka 6:41 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴¹ Eitse hobane a nke mahobe a mahlano le dihlapi tse pedi, a lelala lehodimong, a boka, a ngwatha mahobe, a a nea barutuwa ba hae, hore ba a behele batho; le dihlapi tse pedi a di arolela bohle.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴¹ Jwale ha a nkile mahobe ao a mahlano le dihlapi tseo tse pedi, a lelala hodimo, a boka; a ntoo ngwatha mahobe, a nea barutuwa ba hae, hore ba abele batho, le dihlapi tse pedi a di arolela bohle.

BIBELE

⁴¹ A nka dinkgwa tse hlano le ditlhapi tse pedi, a lelalla lehodimong, a boka, a ngwatha bohobe, a bo nea barutuwa ba hae, hore ba abele batho, le ditlhapi tse pedi a di arolela bohle.

Baasraak Sotho NT

⁴¹ Eitse hobane a nke mahobe a mahlano le dihlapi tse pedi, a lelala lehodimong, a boka, a ngwatha mahobe, a a nea barutuwa ba hae, hore ba a behele batho; le dihlapi tse pedi a di arolela bohle.

Mareka 6:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 14:19

Yaba o laela bongata hore bo dule hodima jwang, a nka mahobe a mahlano le dihlapi tse pedi, a lelala lehodimong, a boka, a ngwatha, a nea barutuwa ba hae mahobe, mme barutuwa ba abela matshwele.

Mattheu 15:36

A nka mahobe a supileng le dihlapi, a leboha, a di ngwatha, a di nea barutuwa ba hae, barutuwa ba abela matshwele.

Mattheu 26:26

Yare ba sa ntse ba eja, Jesu a nka bohobe, a boka, a bo ngwatha, a bo nea barutuwa ba hae, a re: Nkang, le je; sena ke mmele wa ka.

Mareka 14:22

Yare ha ba eja, Jesu a nka bohobe, mme a boka, a bo ngwatha, a ba nea bona, a re: Nkang, le je: hona ke mmele wa ka.

Mareka 6:40

Ba dula dihlopha tsa ba lekgolo le tsa ba mashome a mahlano.

Mareka 6:42

Ba ja bohle, ba kgora.

Mareka 7:34

A lelala lehodimong, a fehelwa, a re ho yena: Efatha, ke ho re: Buleha.

Mareka 8:19

Eitse ha ke ngwathela batho ba dikete tse hlano mahobe a mahlano, le ile la nka diroto tse kae tse tletseng dingwathwana? Ba re ho yena: Ba leshome le metso e mmedi.

Luka 24:30

Eitse ha a dutse dijong le bona, a nka bohobe, a boka, a bo ngwatha, a ba nea bona.

Luka 9:16

Yaba o nka mahobe a mahlano le dihlapi tse pedi, a lelala lehodimong, a di hlohonolofatsa, a di ngwatha, a di nea barutuwa hore ba di abele letshwele.

Johanne 11:41

Joale ba tlosa lejoe moo mofu a neng a behiloe teng. Yaba Jesu o emisa mahlo a hae, a re: Ntate, ke a o leboha ha o nkutlwe.

Johanne 17:1

Jesu a bua taba tseo, mme a lelaletsa mahlo a hae lehodimong, a re: Ntate, nako e tlile; tlotlisa Mora oa hao, hore Mora oa hao le eena a u tlotlise.

Johanne 6:11

Jesu a nka mahobe; eitse hobane a lebohe, a abela ba dutseng; le dihlapi ka mokgwa o jwalo, kamoo ba ratang kateng.

Johanne 6:23

(Leha ho le jwalo, ho ile ha fihla dikepe tse ding tse tswang Tiberiase, haufi le moo ba jeleng bohobe, ka mora hore Morena a lebohe.)

Diketso 27:35

Hoba a rialo, a nka bohobe, mme a leboha Modimo pontsheng ya bona kaofela, mme ha a bo ngwatha, a qala ho ja.

Baroma 14:6

Ya hlomphang letsatsi, o le hlompha ka baka la Morena; mme ya sa hlompheng letsatsi, ha a le hlomphe ka baka la Morena. Ea jang o jela Morena, hobane o leboha Molimo; mme ya sa jeng ha a je ka baka la Morena, mme o leboha Modimo.

1 Bakorinthe 10:31

Ka baka leo, leha le eja, leha le enwa, leha le etsa eng kapa eng, le etse tsohle ho tlotlisa Modimo.

BaKolose 3:17

Eng kapa eng eo le e etsang ka lentswe kapa ketso, le etse tsohle ka lebitso la Morena Jesu, le ntse le leboha Modimo le Ntate ka yena.