Mareka 4:39 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁹ A tsoha, a kgalemela moya, a re ho lewatle: Kgutsa, o re tu! Mme moya wa kokobela, mme ha eba le kgutso e kgolo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁹ A tsoha, a kgalemela moya, a re ho lewatle: Kgutsa, o re tu! Yaba moya o a kgutsa, mme kgutso e kgolo ya eba teng.

BIBELE

³⁹ A tsoha, a kgalemela moya, a re ho letsha: “Didimala! Kgutsa!” Moya wa teba, mme ha kgutsa tu!

Baasraak Sotho NT

³⁹ A tsoha, a kgalemela moya, a re ho lewatle: Kgutsa, o re tu! Mme moya wa kokobela, mme ha eba le kgutso e kgolo.

Mareka 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 8:26

A re ho bona: Lona ba tumelo e nyenyane, le tshohile keng? Yaba o a tsoha, a kgalemela meya le lewatle; mme ha eba le kgutso e kgolo.

Mareka 4:38

Yena yena o ne a le kamorao ho sekepe, a robetse mosamong, mme ba mo tsosa, ba re ho yena: Moruti, a ha o tsotelle ha re timela?

Mareka 9:25

Jesu ha a bona hobane letshwele le matha mmoho, a kgalemela moya o ditshila, a re ho wona: Moya o sa bueng, o sa utlweng, ke a o laela, ke re: Tswa ho yena, mme o se ke wa hlola o kena ho yena.

Luka 4:35

Jesu a se kgalemela, a re: Homola, o tswe ho yena! Eitse hobane modemona a mo dihele hara bona, a tswa ho yena, a se ke a mo ntsha kotsi.

Luka 4:39

A ema hodima hae, a kgalemela feberu; mme a tsoha hanghang, a ba sebeletsa.

Luka 8:24

Ba tla ho yena, ba mo tsosa, ba re: Monghadi, Monghadi, re a timela. Yaba o a tsoha, a kgalemela moya le lerata la metsi;