Mareka 4:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Bana ke ba ba jadilweng mobung o motle; ke ba utlwang lentswe, mme ba le amohela, mme ba beha, e mong tse mashome a mararo, e mong tse mashome a tsheletseng, e mong tse lekgolo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Ba amohetseng peo mobung o motle, ke ba utlwang lentswe, ba le amohela, mme ba beha; hlaku e nngwe e behe tse mashome a mararo, e nngwe e behe tse mashome a tsheletseng, e nngwe e behe tse lekgolo.

BIBELE

²⁰ “Peo e jetsweng mobung o motle ke ba utlwang lentswe, ba le amohele, mme ba behe, ba bang tse mashome a mararo, ba bang tse mashome a tsheletseng, ba bang tse lekgolo.”

Baasraak Sotho NT

²⁰ Bana ke ba ba jadilweng mobung o motle; ke ba utlwang lentswe, mme ba le amohela, mme ba beha, e mong tse mashome a mararo, e mong tse mashome a tsheletseng, e mong tse lekgolo.

Mareka 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 13:23

Empa ya jetsweng mobung o motle, ke ya utlwang lentswe, mme a le utlwisisa; se le sona se behang, se beha, se seng ha lekgolo, se seng mashome a tsheletseng, se seng sa mashome a mararo.

Mattheu 13:8

Empa tse ding tsa wela mobung o motle, mme tsa beha, e nngwe ha lekgolo, e nngwe tse mashome a tsheletseng, e nngwe tse mashome a mararo.

Mareka 4:8

Tse dingwe tsa wela mo mmung o o molemo, tsa ungwa, tsa gola, tsa gola mme tsa tswala, tse mashome a mararo, tse mashome a tsheletseng, tse ding tse lekgolo.

Luka 8:15

Empa e mobung o motle, ke ba utlwileng lentswe ka pelo e ntle le e molemo, ba le boloka, mme ba beha ditholwana ka mamello.

Johanne 15:16

Hase lona le nkgethileng, empa ke nna ke le kgethileng, mme ke le behile hore le tsamaye, mme le behe ditholwana, mme ditholwana tsa lona di nne di dule, hore eng kapa eng eo le e kopang ho Ntate ka lebitso la ka, a le nee yona.

Johanne 15:2

Lekala le leng le le leng le ho nna le sa beheng, o a le tlosa, mme lekala le leng le le leng le behang o a le hloekisa, hore le tle le behe haholo.

Baroma 7:4

Ka baka leo, banabeso, le lona le shwele ka nqeng ya molao ka mmele wa Kreste; hore le be ba e mong, e leng ya tsohileng bafung, hore re tle re behele Modimo ditholwana.

BaFilipi 1:11

le ntse le tletse ditholwana tsa ho loka, tse tswang ka Jesu Kreste, hore e be tlotliso le thoriso ho Modimo.

BaKolose 1:10

E le hore le tle le tsamaye ka mokgwa o tshwanelang Morena, le mo kgahlise, le be le ditholwana mesebetsing yohle e molemo, le ntse le hola tsebong ya Modimo.

1 BaThesalonika 4:1

Hape, bana beso, re a le rapela, mme re le kgothatsa ka Morena Jesu, hore, jwalokaha le amohile ho rona kamoo le tshwanetseng ho tsamaya le ho kgahlisa Modimo kateng, le hole le ho feta.

2 Petrose 1:8

Hobane ha dintho tsena di le ho lona, mme di ngatafala, di tla le etsa hore le se be ba nyopa kapa ba sa beheng tsebong ya ho tseba Morena wa rona Jesu Kreste.