Mareka 16:9 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ Eitse ha Jesu a tsoha e sa le hosasa ka tsatsi le qalang veke, a iponahatsa pele ho Maria Magdalena, eo a neng a lelekile batemona ba supileng ho yena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ [Jesu ha a tsohile kameso ya letsatsi le qalang veke, a itlhahisa pele ho Maria Magdalena, eo a neng a lelekile bademona ba supileng ho yena.

BIBELE

⁹ Hoba Jesu a tsohe kameso, ka letsatsi le qalang beke, a qala ka ho iponahatsa ho Maria wa Magadala, eo a neng a lelekile bademona ba supileng ho yena.

Baasraak Sotho NT

⁹ Eitse ha Jesu a tsoha e sa le hosasa ka tsatsi le qalang veke, a iponahatsa pele ho Maria Magdalena, eo a neng a lelekile batemona ba supileng ho yena.

Mareka 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 27:56

Har’a bona ho ne ho e-na le Maria Magdalena, le Maria, ’m’a Jakobo le Jose, le ’m’a bara ba Sebedea.

Mareka 15:40

Le basadi ba ne ba le teng, ba tadimile ba le hole, hara bona ho le Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo e monyenyane le Jose, le Salome;

Mareka 15:47

Maria Magdalena le Maria mma Jose ba bona moo a beilweng teng.

Mareka 16:8

Ba tswa kapele, ba baleha lebitleng; gonne ba ne ba roroma, ba gakgamala; gonne ba ne ba boifa.

Luka 24:10

E ne e le Maria Magdalena, le Johanna, le Maria mma Jakobo, le basadi ba bang ba nang le bona, ba bolellang baapostola taba tseo.

Luka 8:2

Le basadi ba bang ba neng ba fodisitswe meya e mebe le malwetse, e leng Maria ya bitswang Magdalena, eo batemona ba supileng ba neng ba tswe ho yena.

Johanne 20:12

A bona mangeloi a mabedi a apereng bosweu a dutse, le leng le le hloohong, le leng le le maotong, moo setopo sa Jesu se neng se robetse teng.

Diketso 20:7

Ka letsatsi la pele la beke, ha barutuwa ba phuthehile ho ngwatha bohobe, Pauluse a ba bolella molaetsa o molemo, a itokisetsa ho tloha hosasane a tsoela pele ho bua ho fihlela har’a mp’a bosiu.

1 Bakorinthe 16:2

Ka letsatsi la pele la veke, e mong le e mong wa lona a behe ka thoko ho yena, kamoo Modimo a mo atlehisang kateng, hore ha ke fihla, ho se be le dipokello.

Tshenolo 1:10

Ka ba moyeng ka letsatsi la Morena, mme ka utlwa ka mora ka lentswe le leholo, le kang la terompeta.