Mareka 16:1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹ Ha Sabatha e se e fetile, Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo, le Salome, ba reka dinoko, hore ba ye ho mo tlotsa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹ Eitse ha Sabatha a fetile, Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo, le Salome, ba reka dinoko, ba tle ba ye ho mo tlotsa.

BIBELE

¹ Ha Sabatha se fetile, Maria wa Magadala, le Maria mma Jakobo, le Salome ba reka dinoko ho ya tlotsa setopo sa Jesu.

Baasraak Sotho NT

¹ Ha Sabatha e se e fetile, Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo, le Salome, ba reka dinoko, hore ba ye ho mo tlotsa.

Mareka 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 14:3

Yare ha a le Bethania, tlung ya Simone wa molepera, a dutse dijong, ha tla mosadi ya tshwereng setlolo sa alabastera, se nang le setlolo sa nareda ya sebele, sa theko e thata; mme a pshatla lekuka, a le tshollela hloohong ya hae.

Mareka 14:8

O entse seo a neng a ka se kgona; o tlile pele ho tlotsa mmele wa ka lepatong.

Mareka 15:40

Le basadi ba ne ba le teng, ba tadimile ba le hole, hara bona ho le Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo e monyenyane le Jose, le Salome;

Mareka 15:42

Eitse ha e se e le mantsiboya, kahobane e ne e le Tokiso, ke ho re, letsatsi le etellang Sabatha pele.

Mareka 15:47

Maria Magdalena le Maria mma Jose ba bona moo a beilweng teng.

Mareka 16:2

Eitse ha e sa le kameso, ka letsatsi la pele la beke, ba ya lebitleng ha letsatsi le chaba.

Mareka 16:8

Ba tswa kapele, ba baleha lebitleng; gonne ba ne ba roroma, ba gakgamala; gonne ba ne ba boifa.

Luka 23:54

E ne e le letsatsi la tlhophiso, mme Sabatha e ne e atamela.

Luka 23:56

Yaba ba kgutla, ba lokisa dinoko le ditlolo; mme ba phomola ka tsatsi la Sabatha ho ya ka taelo.

Luka 24:1

Ka letsatsi la pele la beke, e sa le kameso, ba ya lebitleng, ba jere dinoko tseo ba di lokisitseng, ba ena le ba bang.

Johanne 19:25

Haufi le sefapano sa Jesu ho ne ho eme mmae, le ngwanabo mmae, le Maria, mohatsa Kleopa, le Maria Magdalena.

Johanne 19:31

Bajuda, kahobane e ne e le tlhophiso, hore ditopo di se ke tsa dula sefapanong ka tsatsi la Sabatha, (hobane Sabatha eo e ne e le letsatsi le leholo), ba kopa Pilato hore maoto a bona a rojwe, mme ba tshwaswe hole.