Mareka 15:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Pilato a boela a mmotsa, a re: Na ha o arabe letho na? bona hore na ke lintho tse ngata hakae tseo ba li pakang khahlanong le uena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Pilato a boela a mmotsa, a re: Na ha o arabe letho na? Bona, ba o qosa ka ditaba tse ngata hakakang!

BIBELE

⁴ Pilato a boela a mmotsa, a re: “Na ha o arabe letho? Bona kamoo ba o qosang ka tse ngata kateng.”

Baasraak Sotho NT

⁴ Pilato a boela a mmotsa, a re: Na ha o arabe letho na? bona hore na ke lintho tse ngata hakae tseo ba li pakang khahlanong le uena.

Mareka 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:62

Moprista e moholo a ema, a re ho yena: Na ha o arabe letho na? Ke eng seo baa ba se pakang khahlanong le uena?

Mattheu 27:13

Pilato a re ho yena: Na ha o utlwe hore na ke tse kae tseo ba o bolelang ka tsona?

Mareka 15:3

Baprista ba baholo ba mo qosa ka tse ngata, empa a se ke a araba letho.

Mareka 15:5

Empa Jesu a se ke a araba letho; hoo Pilato a ileng a makala.

Johanne 19:10

Pilato a re ho yena: Na ha o bue le nna na? Na ha o tsebe hore ke na le matla a ho o thakgisa, le matla a ho o lokolla na?